Paroles et traduction Kendji Girac - Eva
Dans
tes
yeux,
je
vois
le
monde
autrement
В
твоих
глазах
я
вижу
мир
иначе,
Dans
tes
yeux,
Eva,
tout
mon
amour
en
grand
В
твоих
глазах,
Ева,
вся
моя
любовь.
Dans
tes
yeux,
je
vois
comme
j'ai
pas
vu
avant
В
твоих
глазах
я
вижу
то,
чего
не
видел
раньше,
Ton
regard,
mon
enfant,
est
le
plus
beau
des
présents
Твой
взгляд,
моя
малышка,
самый
лучший
подарок
судьбы.
T'as
fait
de
moi
un
papa
Ты
сделала
меня
отцом,
Je
n'en
reviens
même
pas
Я
до
сих
пор
не
могу
поверить.
T'as
fait
de
moi
un
papa
Ты
сделала
меня
отцом,
Ouh-ouh-ouh,
Eva
(papa)
У-у-у,
Ева
(папа),
Eva,
Eva
(papa)
Ева,
Ева
(папа).
Donne
ton
cœur,
Eva,
je
poserais
mon
bagage
Открой
свое
сердце,
Ева,
я
останусь
с
тобой,
Et
où
que
je
sois,
j'aurais
toujours
ton
âge
И
где
бы
я
ни
был,
я
всегда
буду
в
твоем
возрасте,
Car
dès
qu'je
ferme
les
yeux,
je
vois
ton
visage
Потому
что
как
только
я
закрываю
глаза,
я
вижу
твое
лицо.
Ton
sourire,
mon
enfant,
est
le
plus
beau
des
présents
Твоя
улыбка,
моя
малышка,
самый
лучший
подарок
судьбы.
T'as
fait
de
moi
un
papa
Ты
сделала
меня
отцом,
Je
n'en
reviens
même
pas
(hmm
Eva)
Я
до
сих
пор
не
могу
поверить
(хм,
Ева).
T'as
fait
de
moi
un
papa
Ты
сделала
меня
отцом,
Ouh-ouh-ouh
Eva
У-у-у,
Ева,
Hmm
Eva,
Eva
Хм,
Ева,
Ева.
Parara-pa,
parara-para-pa
Парара-па,
парара-пара-па,
Parararara,
para-pa
Парарарара,
пара-па,
Parara-pa,
parara-para-pa
Парара-па,
парара-пара-па.
T'as
fait
de
moi
un
papa
Ты
сделала
меня
отцом,
Je
n'en
reviens
même
pas
Я
до
сих
пор
не
могу
поверить.
T'as
fait
de
moi
un
papa
Ты
сделала
меня
отцом,
Ouh-ouh-ouh,
Eva
У-у-у,
Ева,
Ton
sourire,
mon
enfant,
est
le
plus
beau
des
présents
Твоя
улыбка,
моя
малышка,
самый
лучший
подарок
судьбы.
Ouh-ouh-ouh
Eva
У-у-у,
Ева,
Hmm
Eva,
Eva
Хм,
Ева,
Ева.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Renaud Rebillaud, Juliette Armanet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.