Kendji Girac - Sonrisa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kendji Girac - Sonrisa




Sonrisa
Smile
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
El cielo me lo regaló
It's a gift from the heavens above
Me sigue noche y día
It follows me night and day
De las ombras me llega el sol
Even in the darkest of nights, it brings me light
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
Aquí te lo regalo yo
I'll share it with you, my love
Comparte una sonrisa amigo
Share your smile, my friend
Al mundo le das tu sabor
Brighten up the world with your own light
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
El cielo me lo regaló
It's a gift from the heavens above
Me sigue noche y día
It follows me night and day
De las ombras me llega el sol
Even in the darkest of nights, it brings me light
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
Aquí te lo regalo yo
I'll share it with you, my love
Comparte una sonrisa amigo
Share your smile, my friend
Al mundo le das tu sabor
Brighten up the world with your own light
Sonríe a la vida
Smile for the world
Mis ojos son mi ventana
My eyes are my window
Mi corazón abierto
My heart is wide open
Mi voz que te llama
My voice calls out to you
Amigo, mío apúrate
My love, come closer
Con los hermanos es más alegre
Together, we're stronger
Cuando los días son duros
When the days are hard
Con un sonrisa
A smile
Se quebran los muros
Can break down the walls
Mi cariño acércate
My love, come closer
Un secreto voy a contarte
I have a secret to tell
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
El cielo me lo regaló
It's a gift from the heavens above
Me sigue noche y día
It follows me night and day
De las ombras me llega el sol
Even in the darkest of nights, it brings me light
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
A ti te lo regalo yo
I'll share it with you, my love
Comparte una sonrisa amigo
Share your smile, my friend
Al mundo le das tu sabor
Brighten up the world with your own light
Sonríe a la vida
Smile for the world
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sonríe a la vida
Smile for the world
Yo tengo la sangre gitana
I have the blood of the gypsy
Me muevo con el viento
I move with the wind
Mi voz que te llama
My voice calls out to you
Amigo apúrate
My love, come closer
Con tu sonrisa y tu fe
With your smile and your faith
Al ver tus ojos oscuro
When I see your dark eyes
Con una sonrisa se queman los muros
A smile can melt away the walls
Mi cariño acércate
My love, come closer
Un secreto voy a contarte
I have a secret to tell
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
El cielo me lo regaló
It's a gift from the heavens above
Me sigue noche y día
It follows me night and day
De las ombras me llega el sol
Even in the darkest of nights, it brings me light
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
Aquí te lo regalo yo
I'll share it with you, my love
Comparte una sonrisa amigo
Share your smile, my friend
Al mundo le das tu sabor
Brighten up the world with your own light
Sonríe a la vida
Smile for the world
No mire detrás
Don't look back
Lo que vendrá, lo verás
The future is yours
Aquí eres una sola
You are unique
Y todo empieza a ahora
Your journey starts now
Nunca pares de soñar
Never stop dreaming
No te marches a la vuelta
Don't give up
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
Y te la regalo yo
I give it to you
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
El cielo me lo regaló
It's a gift from the heavens above
Me sigue noche y día
It follows me night and day
De las ombras me llega el sol
Even in the darkest of nights, it brings me light
Mi fuerza, mi sonrisa
My strength, my smile
A ti te lo regalo yo
I'll share it with you, my love
Comparte una sonrisa amigo
Share your smile, my friend
Al mundo le das tu sabor
Brighten up the world with your own light
Sonríe a la vida
Smile for the world
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sonríe a la vida
Smile for the world
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sonríe a la vida
Smile for the world
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sonríe a la vida
Smile for the world





Writer(s): FREDERIC SAVIO, FELIPE JAVIER SALDIVIA, KENDJI MAILLIE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.