Paroles et traduction Kendo Kaponi - Interlude

Interlude

-Pasalo Kila cabrón, ¿Tu no va' a fumar?
-No papi ¿Que paso?
-Mera cabrón ¿Yo te conté la historia de Cristian, cabrón?
-No
-Cabrón pues mira cabrón
Cristian era un chamaco que vivía en la
Parte de atrás de casa ahi donde vive Titi Silvia
(Mjm)
-Alla atra cabrón
Este... y el tenía una vida cotidiana
¿Tú sabes lo que es una vida cotidiana?
-¿Cómo así?
-Pues cabrón una vida cotidiana es una persona Vite que...
Que normal que lleva toda su vida normal este... (Mjm)
En frecuencia, trabajo, casa, su esposa (oh ok)
Pues ese cabrón preñó a su esposa (mera)
Entonces... Y entonces el perdió el trabajo Kila cabrón,
Cuando tenía ahí pendiente el baby shower y to eso (diablo brother)
Y ella estaba preña, pero el bajo pal cacerío (mjm)
Y él le dijo a los muchachos que que
Si había algo pa hacer cabrón, normal
Entonces los muchachos le dijeron pues que lo
Que había era pa un boliteo algo así que se yo
Entonces... Pues le dijeron mera si Cristian,
Hazlo tú solo maricón porque ahí no hay muchos chavos ni na
Tú sabes cómo es la vuelta de eso de los muchachos (claro)
Entonces le dieron una pistola y pues Cristian cabrón
Cristian se fue se la fue a jugar viste cabrón (diablo)
Y... Y así montao en la camioneta esperando a
Que a que el bolitero saliera estaba pensando
Cabrón yo si gano salgo del problema que tengo ¿Me sigues? (Obligao)
Pero si pierdo lo pierdo todo (mjm)
Cabrón y así mismo paso Kila cabrón
Cristian se la jugó,
Sin querer se le safo la situación de las manos mató al tipo (mmm)
Lo agarraron cabrón y perdió todo (anda pal)
-Cristian era una gran persona con una gran familia
Una vida cotidiana
Las circunstancias de la vida lo llevaron a cometer este gran error
Luego del asalto,
Cristian perdió el control de la situación y mató a la víctima
Lo sentenciaron 210 años
Luego de eso,
Le dijo a su esposa que le contara a su hijo que él había muerto
Pues no quería que su hijo se atrasará viendo a su papá en una prisión
Ella le escribió por 16 años
Cartas que él nunca respondió
16 años luego, el decide contestarle la última carta
La última, y la primera que contestará
Donde ella siempre le contaba sobre ella y sobre el niño
Que ya había crecido y ya era un adolescente
Donde le preguntaba las mismas dos
Preguntas siempre al final de cada carta
¿El niño creció, que quieres que le cuente de ti?
¿Y por favor si pudieses contarme que
Pasó aquella noche donde nos dejaste sin nada?
Y su única contestación fue esta canción...

Interlude

-Pass it, dude. Aren't you going to smoke?
-No, man. What's up?
-Yo, dude. Did I ever tell you the story about Cristian, man?
-No.
-Man, listen up.
Cristian was a kid who lived in the
back of the house where Titi Silvia lives
(Yeah)
-Back there, man
He... he had a normal life.
Do you know what a normal life is?
-What do you mean?
-Well, man, a normal life is a person's life that's just...
You know, normal. They live their whole life normally (Yeah)
At work, home, with his wife (Oh, okay)
Well, that dude got his wife pregnant (Damn)
Then... he lost his job, man.
He had the baby shower and everything already (Oh, man)
And she was pregnant, but he hit rock bottom (Yeah)
And he asked the guys if there
was anything he could do, you know
So the guys told him that there
was a thing about a robbery or something
So... they told him, "Hey, Cristian,
Do it yourself, dude, 'cause there's not much money or anything"
You know how these guys are (Sure)
So they gave him a gun and Cristian, man
Cristian went and tried it out, you know (Damn)
And... and he was sitting in his truck waiting for
the guy to come out and he was thinking
Man, if I win, I'll get out of the trouble I'm in, you know? (Of course)
But if I lose, I lose everything (Yeah)
And that's what happened, man
Cristian went for it,
things got out of hand and he killed the dude (Wow)
They caught him, man, and he lost everything (Come on)
-Cristian was a great person with a great family
a normal life.
Life's circumstances led him to make this big mistake.
After the robbery,
Cristian lost control of the situation and killed the victim
He was sentenced to 210 years
After that,
he told his wife to tell their son that he had died
because he didn't want his son to suffer seeing his father in prison
She wrote to him for 16 years
letters that he never answered
16 years later, he decides to answer her last letter
the last, and the first one he'll ever answer
where she always told him about herself and about their son
who had already grown up and was now a teenager
where she asked him the same two
questions at the end of each letter
Has he grown up, what do you want me to tell him about you?
And please, if you could tell me what
happened that night you left us with nothing?
And his only reply was this song...