Paroles et traduction Kendrick Hatake - Sideways (feat. Amir Omar)

Sideways (feat. Amir Omar)

Perhaps then now, never, always
Didn't see it going sideways or
Your demons disguised as love
True magic is in us

Looking like a beautiful lady lately, playing on a little ukulele
Call you the Lilo to my Stitch, and yes I've been through it
Blue like 626 as we experiment it's truly meant for this gentlemen
To cap all the lies and capitalize, diving in them thighs
Just so that I can make you mine, I won't deny this Hawaiian rollercoaster ride
Like the devil in disguise in your eyes, going to God to testify
Our sacrament is holy, solely consecrating the congregation of our spaces and our souls
Feeling the vibrations in our souls, oh don't you know that I play-doughed the globe
Just for you to hold, now our stories told as the love unfolds and lingers
Holding the world with a diamond on your finger

Perhaps then now, never, always
Didn't see it going sideways or
Your demons disguised as love
True magic is in us

Picking up my pieces you left in the dust
So trust my words in this curse that you put on me
But it never works so what hurts is that you tried
To hide the demons in wait deep inside
Waiting for me to elevate to cause descension from my power
Love is about stitching two tapestries together
But your cloth was torn, now I'm reborn
Just having fun with it, speaking half truths
Don't misconstrue the love I give to you
Just know that tonight it's true
Fantasizing about those hips and the feel of your lips
On mine, my hands caressing the confines of your curves
Just one touch will shock your nerves
So good you'll knocking on God's door

Perhaps then now, never, always
Didn't see it going sideways or
Your demons disguised as love
True magic is in us

Always begging for more, ain't worried about commitment
Even MJ left his Pippin, got my heart skipping
On these beats and tracks the love my presence demands
Ain't of man, but of heavenly planes
Strong and free like Sun Wukong, but ain't nothing wrong
We just having fun in the sun
Are you gonna be the Meg to my Hercules or
The arrow to my Achilles, cause tonight
We getting jiggy with it
Yea we getting jiggy with it

Наискосок (feat. Amir Omar)

Возможно, тогда сейчас, никогда, всегда
Не видел, как всё идёт наперекосяк или
Твои демоны, замаскированные под любовь
Истинная магия в нас

Ты выглядишь как красивая леди в последнее время, играешь на маленькой укулеле
Называю тебя Лило для моего Стича, и да, я прошел через это
Голубой, как 626, когда мы экспериментируем, это действительно предназначено для этого джентльмена
Чтобы скрыть всю ложь и извлечь выгоду, ныряя в эти бедра
Просто чтобы я мог сделать тебя своей, я не буду отрицать эту поездку на гавайских горках
Как дьявол в твоих глазах, иду к Богу, чтобы засвидетельствовать
Наше таинство свято, исключительно освящает собрание наших пространств и наших душ
Чувствуя вибрации в наших душах, разве ты не знаешь, что я слепил земной шар из пластилина
Просто чтобы ты держала его, теперь наши истории рассказаны, поскольку любовь разворачивается и задерживается
Держа мир с бриллиантом на твоём пальце

Возможно, тогда сейчас, никогда, всегда
Не видел, как всё идёт наперекосяк или
Твои демоны, замаскированные под любовь
Истинная магия в нас

Собираю свои кусочки, которые ты оставила в пыли
Поэтому доверься моим словам в этом проклятии, которое ты на меня наложила
Но оно никогда не сработает, поэтому больно то, что ты пыталась
Скрыть демонов, ожидающих глубоко внутри
Ждущих, когда я поднимусь, чтобы вызвать падение моей силы
Любовь - это сшивание двух гобеленов вместе
Но твоя ткань была разорвана, теперь я переродился
Просто развлекаюсь с этим, говорю полуправду
Не пойми неправильно ту любовь, которую я тебе дарю
Просто знай, что сегодня вечером это правда
Фантазирую об этих бедрах и ощущении твоих губ
На своих, мои руки ласкают границы твоих изгибов
Одно прикосновение - и твои нервы будут шокированы
Настолько хорошо, что ты постучишься в дверь Бога

Возможно, тогда сейчас, никогда, всегда
Не видел, как всё идёт наперекосяк или
Твои демоны, замаскированные под любовь
Истинная магия в нас

Всегда просишь большего, не беспокоясь об обязательствах
Даже MJ бросил свою Пиппин, заставив моё сердце сбиваться с ритма
На этих битах и треках любовь, которую требует моё присутствие
Не от человека, а от небесных сфер
Сильный и свободный, как Сунь Укун, но нет ничего плохого
Мы просто развлекаемся на солнце
Ты будешь Мэг для моего Геркулеса или
Стрелой для моего Ахилла, ведь сегодня вечером
Мы зажигаем с этим
Да, мы зажигаем с этим