Paroles et traduction Kendrick Lamar - Look out for Detox

Look out for Detox

]
Uh, shoutout to Schoolboy Q
He uglier than a motherfucker (laughs)
Tire marks, tire marks
Finish line with the tire marks
When the relay starts I'm a runaway slave
Ugh, walking on water and running on waves
God MC Oh my God you gotta see
There's never no I's in me
Of an Odyssey, I'm a block away
Fire marshal's moving in
Marshmallows inside my pen
Sweet sixteens
Got a sweet sixteen and they deadlier than sin
I'm so appalled
With the prototype with a godly protocol
You an amateur, they wanna pro to call
I damage ya on camera, in Compton, in Canada
I don't care where ya are
Just blink twice and I'm there where you are
Like a shadow in the dark, you a paddle in the boat
In an ocean full of sharks bout to come up short
Water in the pot, flow crack rock like Bam Bam nigga
Have two grams nigga pay up or blam blam nigga
Had a black Camry, bumpin' Dipset, Killa Cam nigga
I had been around niggas, killas, pimps
You ain't been around shit but your momma and your bitch
Shoved off the porch when I was like six
Uncle Bobby got the house raided back in 9-6
Kick in the door
K9's all in the kitchen way before I even heard of Mike Vick
Momma in the bathroom poppa at work
Happened on Sunday we shoulda went to Church
Look at my shirt, Polo on it
It's gon' sell if my logo on it
I fear no opponent
A demon come near and I might throw a spear at the omen
You looking at the 2010 Romans
Empire, Hiiipower HP, in ya face like HD
And I spit like a HK
I'mma shot like a H3, H-U-B-C-I-T-Y, A-B and Y-G
Problem and Hootie nigga
Tell the government come shoot me, nigga
Cause I'm going out with a fist raised
And a fist full of money give it to a fifth grade
Drink a fifth of Hennessy and then take another fade
With a democratic politician from CA
They don't wanna see a B-L-A-C-K
Making some scratch like a hall of fame DJ
Give us some free J's put us in PJ's
Now we in the county jail calling for a three-way
God-Damn, y'all cold
Mark of the beast wear your god damn bar-code
Stuck in the street where it's dark like Harpo
Black man tell me where your God-Damn heart go
Although I'm in the land of milk and honey
Nobody never gave me shit, when I got my first chain
All the niggas tried to take it from me
I had to fight back and shit
Get it back and shit
And you rap niggas looking funny tryna talk back and shit
Like he back that shit
Acting like you real or something
Nigga ain't popped no steel, ain't popped no Calico
Go pop some pills or something
You trying real hard to appeal to someone
I'm being myself, my BFF is a BM-dub
With your BM in it and your stash box glove
And a medicine a doctor gave a nigga won't help
I'm at the limit where I be amazing myself
I bet I finish on a level with a Black belt
I bet I hit it where every rapper get killed, like
Bla bla bla bla where the knife at?
Cut cut cut where your life at?
Your careers over, he's slumped over
And if I'm off beat know I'm un-sober
That's a new flow
Pl-, Plus Q gave me some Kush and some Nuvo
New dough for the new year and I sumo on a rap peer
Not a rapper, I'm a raptor
That's a T-Rex in a V-neck for the rapture
I'm a factor and your facial
I will fracture to a fraction
No one-half and I hate math
Pastor's like Eddie long, fucking maricon
Took me mighty long to get here
Nigga, Fuck!

Берегись Detox

]
Э, привет Schoolboy Q
Он страшнее атомной войны (смеется)
Следы от шин, следы от шин
Финишная черта со следами от шин
Когда начинается эстафета, я убегающий раб
Уф, хожу по воде и бегаю по волнам
Божественный МС, о боже, ты должна это видеть
Во мне нет никакого "я"
Из Одиссеи, я в квартале отсюда
Пожарный инспектор приближается
Зефир в моей ручке
Сладкие шестнадцать
У меня сладкие шестнадцать, и они смертоноснее греха
Я так потрясен
Прототипом с божественным протоколом
Ты любитель, им нужен профессионал
Я уничтожу тебя на камеру, в Комптоне, в Канаде
Мне все равно, где ты
Просто моргни дважды, и я окажусь рядом с тобой
Как тень в темноте, ты весло в лодке
В океане, полном акул, вот-вот не хватит сил
Вода в кастрюле, крэк течет, как у Бэм Бэма, детка
Два грамма, детка, плати или бах-бах, детка
У меня была черная Camry, играл Dipset, Killa Cam, детка
Я был среди убийц, сутенеров
Ты не видела ничего, кроме своей мамаши и своей сучки
Меня выгнали из дома, когда мне было шесть
У дяди Бобби был обыск в доме в 96-м
Выбили дверь
Собаки на кухне еще до того, как я услышал о Майке Вике
Мама в ванной, папа на работе
Это случилось в воскресенье, нам следовало пойти в церковь
Посмотри на мою рубашку, на ней Polo
Она будет продаваться, если на ней мой логотип
Я не боюсь соперников
Демон приблизится, и я могу метнуть копье в предзнаменование
Ты смотришь на римлян 2010 года
Империя, Hiiipower HP, в твоем лице, как HD
И я читаю, как HK
Я стреляю, как H3, H-U-B-C-I-T-Y, A-B and Y-G
Problem и Hootie, детка
Скажи правительству, пусть пристрелят меня, детка
Потому что я уйду с поднятым кулаком
И с кулаком, полным денег, отдам их пятикласснику
Выпью бутылку Hennessy и потом снова подерусь
С демократическим политиком из Калифорнии
Они не хотят видеть Ч-Е-Р-Н-О-Г-О
Зарабатывающего деньги, как диджей в Зале славы
Дайте нам бесплатные Jordan, оденьте нас в пижамы
Теперь мы в тюрьме, просим секс втроем
Черт, вы холодные
Клеймо зверя, носи свой чертов штрих-код
Застрял на улице, где темно, как у Харпо
Черный человек, скажи мне, куда делось твое чертово сердце
Хотя я в земле молока и меда
Никто ничего мне не дал, когда я получил свою первую цепь
Все ниггеры пытались отнять ее у меня
Мне пришлось драться и все такое
Вернуть ее и все такое
А вы, рэперы, выглядите смешно, пытаясь огрызаться и все такое
Как будто он это поддерживает
Ведешь себя, как будто ты настоящий или что-то в этом роде
Ниггер не стрелял из стали, не стрелял из Calico
Иди глотай таблетки или что-то в этом роде
Ты очень стараешься кому-то понравиться
Я остаюсь собой, мой лучший друг - BMW
С твоей телкой внутри и твоим тайником в бардачке
И лекарство, которое врач дал ниггеру, не поможет
Я на пределе, где я поражаю сам себя
Держу пари, я закончу на уровне черного пояса
Держу пари, я попаду туда, где убивают каждого рэпера, типа
Бла-бла-бла, где нож?
Вжик-вжик-вжик, где твоя жизнь?
Твоя карьера закончена, он свалился
И если я не в ритме, знай, я не трезв
Это новый флоу
Плюс, Q дал мне травки и Nuvo
Новые бабки на новый год, и я сумоист на рэп-ринге
Не рэпер, я раптор
Это тираннозавр в V-образном вырезе для восхищения
Я фактор, и твое лицо
Я сломаю на части
Не наполовину, и я ненавижу математику
Пастор, как Эдди Лонг, чертов педик
Мне потребовалось много времени, чтобы добраться сюда
Ниггер, блядь!