We Cry Together - Kendrick Lamar traduction en allemand

We Cry Together

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Hold on to each other
Hold on to each other
This is what the world sounds like (nah, f- you)

Oh, wow, okay
You got me f- up
F- you, f- you

I swear, I'm tired of these emotional, ungrateful
(Shut the f- up)
Unstable, confrontational dumb-
You wanna bring a- down, even when I'm tryna do right
We could go our separate ways right now
You could move on with your life
(I swear to God) you love a pity party, I won't show up
Always act like your s- don't stink, motherf-, grow up (man)
Forever late for sh-, won't buy sh-, sit around and deny sh- (man)
F- around on a side-, then come f- up my -

What? F- up yo' -? You must be bleedin' and some more -
I don't know -, f- yo' feelings (you on some-)
See, I don't know why you likе playin' mind games with me (mind games, man)
I ain't slow nor ditsy, I know whеn you bein' distant
I know when you fake busy (come on, brah)
Get out yo' feelings and miss me with that reverse psychology
Man, b- you trippin', who got you that Rollie chain?
And who put that car in my name?
What you think? I'ma kiss yo' -?
Nah n-, you f- lame

You know what? F- (f- you)
Nah, f- you (nah, f- you)
F- you (nah, f- you)
Nah, f- you (f- you)
F- you (f- you)
F- you (nah)

Wastin' my time and energy tryna be good to you
Lost friends, family, gained more enemies 'cause of you
Starin' at me in Zara, h- scratchin' my cars up
Shoulda followed my mind in '09 and just moved to Georgia
Oh, what, that's my fault now?
You power trippin' or guilt trippin'? I held your a- down (okay)
You just kept me down, that's a big difference
Stressin' myself tryna figure why I'm not good enough
Goin' to church, prayin' for you, searchin' for good in us

Lil'- that's tryna go big
But you was suckin' this d- though
Well sh-, I shoulda sucked his (what you say?)
I shoulda found a bigger d- (get the f- out my face)
Oh, what, you mad?
Shut up b-, you got me f- up today, on God
Ah-ha, you mad, lil' feelings is shot
Go text that raggedy b- and tell her you all that she got (man, what -?)
Let her know you packin' yo' sh- and gotta move by the first (man, give me these f- keys)

Give me my keys, I'ma be late for work
F- yo' job, today gon' be the day you walk to that b-
Give me my f- keys
Nah, I like you parked in that b-
Give me my keys bro
On God, you ain't gettin' these keys
Give me my f- keys
Ah, now you mad at me, I got you hollerin' for nothin'

I do the same when we f-
Act like that p- ain't loose
I'd rather act like I'm -
I'd rather f- off the juice
I'd rather f- on your cousin
You said you gon' f- who?
You heard me n-, it's nothing (alright)

You know what? F- you (f- you)
F- you (nah, f- you)
No, f- you (nah, f- you)
F- you (f- you, I'm sick of this)
F- you (f- you), f- you (f- you), f- you
F- you (f- you)
F- you, stupid -

I don't even know why I f- with you
I'll be damned if I stuck with you
Changed my number, I'm duckin' you
Whatever is comfortable
This the type of sh- couples do?
Shoulda thought about cuffin' you
You dirty and you broke
You goofy and gullible (mm)

The insecurities you got, won't mind- me (f- you talkin' 'bout?)
Womanizer, got no affection from yo' momma, I see
Don't speak on my momma, the f- is yo' problem?
That b- don't like me anyways (she gave you the Honda)
And used that sh- to throw it in my face (man, hol' on, bro)
Find it funny you just can't apologize (this b-, dawg)
Egotistic, narcissistic, love your own lies (bro)

See, you the reason why strong women f- up
Why they say it's a man's world, see, you the reason for Trump (I'm crying, bro)
You the reason, we overlooked, underpaid, under-booked, under shame
If you look, I don't speak, then I'm called on my name (hah...)
I am flawed, I am pained, never yours, I remained (come on, bro)
You the reason b- start f- with b- when they change
You the reason b- start callin' y'all b- 'cause y'all useless
You the reason Harvey Weinstein had to see his conclusion
You the reason R. Kelly can't recognize that he's abusive

Man, shut the f- up, we all know you still playin' his music
Said I'm tired of these emotional, ungrateful-
Fake innocent, fake feminist, stop pretendin'
Y'all sentiments ain't realer than what you defendin'
It's a split decision (here he go, shut the f- up)
Broads like you and real victims (look at you, look at you)
Let's talk the truth (okay)

Women in general just can't get along (explain)
Hmm, when Tash got a man, you didn't pick up the phone (explain)
Uh-uh, when Nate got a job, you said you stayin' home (explain)
Oh, why R&B b- don't feature on each other songs then?
What the f- is you talkin' 'bout?
Never mind b-, I'm walkin' out
Whatever n-, I'm off you now
Yo' evil a- kept me well in doubt
Best watch your mouth
P- and mouth is all you got
Lay this p- back on the couch
Doggie style, then you get on top

F- me, (I'ma-)
Nah, f- me, f- me (I'ma-)
Nah, f- you, f- me (you playin' man)
F- me
Nah, you playin'

Stop tap-dancing around the conversation

Wir weinen zusammen

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Haltet aneinander fest
Haltet aneinander fest
So klingt die Welt (nein, fick dich)

Oh, wow, okay
Du machst mich fertig
Fick dich, fick dich

Ich schwör's, ich hab diese emotionalen, undankbaren satt
(Halt die Fresse)
Labilen, konfrontativen Dumm-
Du willst einen runterziehen, selbst wenn ich versuch', es richtig zu machen
Wir könnten jetzt getrennte Wege gehen
Du könntest mit deinem Leben weitermachen
(Ich schwör' bei Gott) du liebst Selbstmitleidspartys, ich komm' nicht
Tust immer so, als ob deine Scheiße nicht stinkt, Miststück, werd erwachsen (Mann)
Immer zu spät für Scheiß, kaufst keinen Scheiß, sitzt rum und leugnest Scheiß (Mann)
Fickst mit 'ner Nebenfrau rum, dann kommst du und machst mir alles kaputt

Was? Dir alles kaputt machen? Du musst bluten und noch mehr Scheiß
Ich weiß nicht, Mann, scheiß auf deine Gefühle (du bist auf irgendeinem-)
Siehst du, ich weiß nicht, warum du Psychospielchen mit mir spielst (Psychospielchen, Mann)
Ich bin weder langsam noch dusselig, ich weiß, wenn du distanziert bist
Ich weiß, wenn du vorgibst, beschäftigt zu sein (komm schon, Alter)
Komm aus deinen Gefühlen raus und verschon mich mit dieser umgekehrten Psychologie
Mann, Schlampe, du spinnst, wer hat dir diese Rolex-Kette besorgt?
Und wer hat das Auto auf meinen Namen geschrieben?
Was denkst du? Dass ich deinen Arsch küsse?
Nein Nigger, du bist verdammt lahm

Weißt du was? Fick dich (fick dich)
Nein, fick dich (nein, fick dich)
Fick dich (nein, fick dich)
Nein, fick dich (fick dich)
Fick dich (fick dich)
Fick dich (nein)

Verschwende meine Zeit und Energie damit, gut zu dir zu sein
Hab Freunde, Familie verloren, mehr Feinde gewonnen wegen dir
Starren mich bei Zara an, Schlampen zerkratzen meine Autos
Hätte '09 auf meinen Verstand hören und einfach nach Georgia ziehen sollen
Oh, was, das ist jetzt meine Schuld?
Bist du auf 'nem Macht-Trip oder Schuld-Trip? Ich hab dir den Arsch gerettet (okay)
Du hast mich nur runtergezogen, das ist ein großer Unterschied
Mache mir Stress, um herauszufinden, warum ich nicht gut genug bin
Gehe zur Kirche, bete für dich, suche nach dem Guten in uns

Kleine-, die versucht, groß rauszukommen
Aber du hast diesen Schwanz gelutscht
Na Scheiße, ich hätte seinen lutschen sollen (was sagst du?)
Ich hätte einen größeren Schwanz finden sollen (geh mir aus dem Gesicht)
Oh, was, bist du sauer?
Halt die Klappe, Schlampe, du machst mich heute fertig, bei Gott
Ah-ha, du bist sauer, deine kleinen Gefühle sind getroffen
Schreib dieser heruntergekommenen Schlampe und sag ihr, dass du alles bist, was sie hat (Mann, was zum -?)
Lass sie wissen, dass du deine Sachen packst und bis zum Ersten ausziehen musst (Mann, gib mir diese verdammten Schlüssel)

Gib mir meine Schlüssel, ich komme zu spät zur Arbeit
Scheiß auf deinen Job, heute wirst du zu dieser Schlampe laufen
Gib mir meine verdammten Schlüssel
Nein, mir gefällt, dass du bei dieser Schlampe geparkt bist
Gib mir meine Schlüssel, Bruder
Bei Gott, du kriegst diese Schlüssel nicht
Gib mir meine verdammten Schlüssel
Ah, jetzt bist du sauer auf mich, ich lasse dich umsonst schreien

Ich mache dasselbe, wenn wir ficken
Tu so, als wäre diese Pussy nicht locker
Ich würde lieber so tun, als wäre ich -
Ich würde lieber unter Saft ficken
Ich würde lieber deine Cousine ficken
Du hast gesagt, du fickst wen?
Du hast mich gehört, Nigger, ist nichts (in Ordnung)

Weißt du was? Fick dich (fick dich)
Fick dich (nein, fick dich)
Nein, fick dich (nein, fick dich)
Fick dich (fick dich, ich hab das satt)
Fick dich (fick dich), fick dich (fick dich), fick dich
Fick dich (fick dich)
Fick dich, dumme -

Ich weiß nicht mal, warum ich mit dir rummache
Ich wär verdammt, wenn ich bei dir geblieben wäre
Hab meine Nummer geändert, ich weiche dir aus
Was auch immer bequem ist
Ist das die Art Scheiße, die Paare machen?
Hätte darüber nachdenken sollen, dich festzunageln
Du bist dreckig und pleite
Du bist albern und leichtgläubig (mm)

Die Unsicherheiten, die du hast, werden mich nicht - (Wovon redest du?)
Frauenheld, hast keine Zuneigung von deiner Mama bekommen, verstehe
Sprich nicht über meine Mama, was zum Teufel ist dein Problem?
Diese Schlampe mag mich sowieso nicht (sie hat dir den Honda gegeben)
Und hat diese Scheiße benutzt, um es mir ins Gesicht zu reiben (Mann, warte mal, Bruder)
Finde es lustig, dass du dich einfach nicht entschuldigen kannst (diese Schlampe, Mann)
Egoistisch, narzisstisch, liebst deine eigenen Lügen (Bruder)

Siehst du, du bist der Grund, warum starke Frauen verkacken
Warum sie sagen, es ist eine Männerwelt, siehst du, du bist der Grund für Trump (Ich heule, Bruder)
Du bist der Grund, warum wir übersehen, unterbezahlt, unterbucht, beschämt werden
Wenn du hinschaust, ich spreche nicht, dann werde ich beim Namen genannt (hah...)
Ich bin fehlerhaft, ich leide, niemals dein, ich blieb (komm schon, Bruder)
Du bist der Grund, warum Schlampen anfangen, mit Schlampen rumzumachen, wenn sie sich ändern
Du bist der Grund, warum Schlampen anfangen, euch Schlampen zu nennen, weil ihr nutzlos seid
Du bist der Grund, warum Harvey Weinstein sein Ende sehen musste
Du bist der Grund, warum R. Kelly nicht erkennen kann, dass er missbräuchlich ist

Mann, halt die Fresse, wir wissen alle, dass du immer noch seine Musik spielst
Sagte, ich hab diese emotionalen, undankbaren satt
Falsch unschuldig, falsche Feministin, hör auf, so zu tun
Eure Gefühle sind nicht echter als das, was ihr verteidigt
Es ist eine geteilte Entscheidung (da ist er wieder, halt die Fresse)
Weiber wie du und echte Opfer (schau dich an, schau dich an)
Lass uns die Wahrheit sagen (okay)

Frauen im Allgemeinen können einfach nicht miteinander auskommen (erklär)
Hmm, als Tash einen Mann hatte, bist du nicht ans Telefon gegangen (erklär)
Uh-uh, als Nate einen Job bekam, hast du gesagt, du bleibst zu Hause (erklär)
Oh, warum featuren R&B-Schlampen dann nicht auf den Songs der anderen?
Wovon zum Teufel redest du?
Vergiss es, Schlampe, ich gehe raus
Was auch immer, Nigger, ich bin jetzt weg von dir
Dein böser Arsch hat mich gut im Zweifel gehalten
Pass besser auf deinen Mund auf
Pussy und Mund ist alles, was du hast
Leg diese Pussy zurück auf die Couch
Doggy Style, dann kommst du oben drauf

Fick mich, (Ich werde-)
Nein, fick mich, fick mich (Ich werde-)
Nein, fick dich, fick mich (du spielst nur, Mann)
Fick mich
Nein, du spielst nur

Hör auf, um das Gespräch herumzutanzen