Paroles et traduction Kendrick Lamar - wacced out murals

wacced out murals

Siento aquí tu presencia
La noche de anoche
Y nos ponemos a llorar

Yesterday, somebody whacked out my mural
That energy'll make you niggas move to Europe
But it's regular for me, yeah, that's for sure
The love and hate is definite without a cure
All this talk is bitch-made, that's on my Lord
I'll kill 'em all before I let 'em kill my joy
I done been through it all, what you endure?
It used to be "fuck that nigga," but now it's plural

Fuck everybody, that's on my body
My blick first, then God got me
I watch 'em pander with them back-handed compliments
Put they head on a Cuban link as a monument
I paid homage, and I always mind my business
I made the-
I never lost who I am for a rap image
It's motivation if you wonder how I did it

Yeah, nigga, go and up your rank
Know you a god even when they say you ain't
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
Never let no one put smut up on your name
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
But understand everybody ain't gon' like you
Yeah, nigga, if they say it's love, you've been lied to
A couple rules of engagements, I'ma guide you

Que reflejan tu mirada
La noche, tú y yo

Ridin' in my GNX with Anita Baker in the tape deck, it's gon' be a sweet love
Fuck apologies, I wanna see y'all geeked up
Don't acknowledge me, then maybe we can say it's fair
Take it to the internet, and I'ma take it there
Miss my uncle Lil' Mane, he said that he would kill me if I didn't make it
Now, I'm possessed by a spirit and they can't take it
He used to bump Tha Carter III, I held my Rollie chain proud
Irony, I think my hard work let Lil Wayne down
Whatever, though, call me crazy, everybody questionable

Turn me to an eskimo, I drew the line and decimals
Snoop posted "Taylor Made," I prayed it was the edibles
I couldn't believe it, it was only right for me to let it go
Won the Super Bowl, and Nas the only one congratulate me
All these niggas agitated, I'm just glad they're showin' they faces
Quite frankly, plenty artists, but they outdated
Old-ass flows, tryna convince me that you they favorite
This is not for lyricists, I swear, it's not the sentiments
Fuck a double entendre, I want y'all to feel this shit

Old soul, bitch, I probably built them pyramids
Ducking strays when I rap battled in the Nickersons
Where you from? Not where I'm from, we all indigenous
Against all odds, I squabbled up for them dividends
Against all odds, I showed up as a gentleman
I done lost plenty friends, 16 to be specific
Put that on my kids' children, we gon' see the future first
They like, "Dot big trippin," I just want what I deserve
What bridge they done burnt? All of them, it's over with
I'm doin' what COVID did, they'll never get over it

Yeah, nigga, go and up your rank
Know you a god even when they say you ain't
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
Never let no one put smut up on your name
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
But understand everybody ain't gon' like you
Yeah, nigga, if they say it's love, you've been lied to
A couple rules of engagements, here to guide you

Niggas from my city couldn't entertain old boy
Promisin' bank transactions and even bitcoin
I never peaced it up, that shit don't sit well with me
Before I take a truce, I'll take 'em to Hell with me
If that money got in the hands of a crash dummy
Could jeopardize my family and burden the ones who love me
Niggas mad 'cause I decided not to pretend
Y'all stay politically correct, I'ma do what I did
Ain't no sympathy here, this shit's hilarious

It's a lot of opinions, but no power to carry it
2025, they're still movin' on some scary shit
Tell 'em quit they job, and pay the real niggas they severance
Don't insult my inteligence, I'm not just for the television
Teleport the bullets rolled, and dig up on my relatives
Okay, nigga, let's settle it, these niggas been fake loyal
Since y'all pandering to choose a side, let me do it for you
Okay, fuck your hip-hop, I watched the party just die
Niggas cackling about-

While all of y'all is on trial
Niggas thought I was antisocial when I stayed inside my house
You better off to have one woman, never think tricky right now
You niggas live in denial, and fuck anybody empathetic to the other side, I vow
A bitch nigga love bitch niggas, they exist with them in style
Exterminate them right now
Make Katt Williams and them proud, the truth 'bout to get loud
New juice is out of my cup, I sober up, and knock 'em all off

Don't let no white comedian talk about no black woman, that's law
I know propaganda work for them, and fuck whoever that's close to them
The niggas, that coon, the niggas that being groomed, slide on both of them
You either have Cap'n Crunch and proceeded to put water in it
Pulled over by the law, you riding dirty, so you can't argue with them
Then make it to be a star, bare your soul and put your heart up in it
Well, I did
Wacced the murals out, but it ain't no legend if my legend ends

Испорченные фрески

Чувствую здесь твое присутствие,
Прошлой ночью,
И мы начинаем плакать.

Вчера кто-то испортил мою фреску,
Эта энергия заставит вас, нигеры, переехать в Европу,
Но для меня это обычное дело, да, это точно,
Любовь и ненависть определённо не имеют лекарства,
Все эти разговоры - бабские, клянусь Господом,
Я убью их всех, прежде чем позволю им убить мою радость,
Я прошел через все это, что ты вытерпела?
Раньше было "к черту этого нигера", но теперь их много.

К черту всех, это на моем теле,
Мой ствол первый, потом Бог со мной,
Я смотрю, как они подлизываются с этими двусмысленными комплиментами,
Повешу их головы на кубинскую цепь как памятник,
Я воздал должное, и я всегда занимаюсь своими делами,
Я сделал-
Я никогда не терял себя ради рэп-имиджа,
Это мотивация, если тебе интересно, как я это сделал.

Да, нигер, иди и повышай свой ранг,
Знай, что ты бог, даже когда они говорят, что ты не бог,
Да, нигер, держи свои чувства при себе,
Никогда не позволяй никому порочить твое имя,
Да, нигер, не высовывайся и работай, как я,
Но пойми, что ты не всем понравишься,
Да, нигер, если они говорят, что это любовь, тебе лгут,
Пара правил взаимодействия, я тебя направлю.

Которые отражают твой взгляд,
Ночь, ты и я.

Катаюсь в своем GNX с Анитой Бейкер в магнитофоне, это будет сладкая любовь,
К черту извинения, я хочу видеть вас взбудораженными,
Не обращайте на меня внимания, тогда, может быть, мы сможем сказать, что это честно,
Вынесите это в интернет, и я вынесу это туда,
Скучаю по своему дяде Лил Мейну, он сказал, что убьет меня, если я не добьюсь успеха,
Теперь мной овладел дух, и они не могут его забрать,
Он слушал Tha Carter III, я с гордостью держал свою цепь Rollie,
Ирония, я думаю, моя тяжелая работа подвела Лил Уэйна,
Как бы то ни было, называйте меня сумасшедшим, все сомнительны.

Превратите меня в эскимоса, я провел черту и десятичные дроби,
Снуп опубликовал "Taylor Made", я молился, чтобы это была съедобная трава,
Я не мог поверить, было правильно для меня отпустить это,
Выиграл Суперкубок, и только Nas поздравил меня,
Все эти нигеры взволнованы, я просто рад, что они показывают свои лица,
Честно говоря, много артистов, но они устарели,
Старые флоу, пытаются убедить меня, что ты их любимый,
Это не для лириков, клянусь, это не чувства,
К черту двойной смысл, я хочу, чтобы вы все это почувствовали.

Старая душа, сука, я, наверное, построил эти пирамиды,
Уворачивался от пуль, когда участвовал в рэп-баттлах в Никерсонах,
Откуда ты? Не оттуда, откуда я, мы все коренные жители,
Несмотря ни на что, я боролся за эти дивиденды,
Несмотря ни на что, я появился как джентльмен,
Я потерял много друзей, 16, если быть точным,
Клянусь детьми своих детей, мы первыми увидим будущее,
Они говорят: "Дот сильно загоняется", я просто хочу то, что заслуживаю,
Какой мост они сожгли? Все, с этим покончено,
Я делаю то, что сделал COVID, они никогда этого не переживут.

Да, нигер, иди и повышай свой ранг,
Знай, что ты бог, даже когда они говорят, что ты не бог,
Да, нигер, держи свои чувства при себе,
Никогда не позволяй никому порочить твое имя,
Да, нигер, не высовывайся и работай, как я,
Но пойми, что ты не всем понравишься,
Да, нигер, если они говорят, что это любовь, тебе лгут,
Пара правил взаимодействия, чтобы направлять тебя.

Ниггеры из моего города не могли развлечь старину,
Обещая банковские переводы и даже биткоины,
Я никогда не мирился с этим, это мне не по душе,
Прежде чем заключить перемирие, я заберу их с собой в ад,
Если эти деньги попадут в руки болвана,
Это может поставить под угрозу мою семью и обременить тех, кто меня любит,
Ниггеры злятся, потому что я решил не притворяться,
Вы оставайтесь политически корректными, а я буду делать то, что делал,
Здесь нет сочувствия, это чертовски смешно.

Много мнений, но нет силы их вынести,
2025 год, они все еще творят какую-то страшную херню,
Скажите им, чтобы они увольнялись с работы и выплачивали настоящим ниггерам выходное пособие,
Не оскорбляйте мой интеллект, я не только для телевидения,
Телепортируйте пули и раскопайте моих родственников,
Хорошо, ниггер, давай уладим это, эти ниггеры были фальшиво лояльны,
Раз уж вы все пытаетесь выбрать сторону, позвольте мне сделать это за вас,
Хорошо, к черту ваш хип-хоп, я видел, как вечеринка просто умерла,
Ниггеры гогочут о-

Пока вы все под судом,
Ниггеры думали, что я асоциален, когда сидел дома,
Лучше иметь одну женщину, не надо сейчас хитрить,
Вы, ниггеры, живете в отрицании, и к черту любого, кто сочувствует другой стороне, клянусь,
Суки любят сук, они существуют с ними стильно,
Истребите их прямо сейчас,
Чтобы Кэтт Уильямс и остальные гордились, правда вот-вот станет громкой,
Новый сок из моей чашки, я трезвею и вырубаю их всех.

Не позволяйте ни одному белому комику говорить о черной женщине, это закон,
Я знаю, что пропаганда работает на них, и к черту всех, кто близок к ним,
Ниггеры, этот енот, ниггеры, которых воспитывают, нападайте на них обоих,
Ты либо ешь Cap'n Crunch и наливаешь в него воду,
Тебя остановили копы, ты едешь грязный, так что ты не можешь спорить с ними,
Потом становишься звездой, обнажаешь душу и вкладываешь в это свое сердце,
Ну, я так и сделал,
Испортил фрески, но это не легенда, если моя легенда заканчивается.