Paroles et traduction Kendy Suen - 如斯 A Time Like This (Mastered version)

長夜裡滿淚痕
隨著太多的裂痕
誰無語誰不忿
真理原是枯萎的根

試問如斯世代
誰不怕受傷害
試問誰可等待
躲於這樹蔭下
等不到那變改
怎麼可不理睬
怎會白過
試問如斯世代
你可蝸居於
誰拼出的未來
你拼出的未來

沿路進退越難
隨著那煙雨驅散
誰蒙蔽誰的眼
真相無奈不怎簡單

試問如斯世代
誰不怕受傷害
試問誰可等待
躲於這樹蔭下
等不到那變改
怎麼可不理睬
怎會白過
試問如斯世代
你可蝸居於
誰拼出的未來

爭取過 堅守過
不怕誰跌墮
憤怒過 真與謊
是誰闖的禍

爭取過 堅守過
不怕誰跌墮
憤怒過 真與謊
是誰闖的禍

試問如斯世代
誰主宰與傷害
試問誰可躲開
躲於這樹蔭下
可分清善惡麼
一切的因與果
總會道破
試問如斯世代
你可蝸居於
誰拼出的未來
你拼出的未來

Долгая ночь полна слез
Со слишком большим количеством трещин
Кто потерял дар речи, а кто не сердится
Истина - это засохший корень

Спрашивайте, как это поколение
Кто не боится получить травму
Спросите, кто может подождать
Прячусь в тени этого дерева
Не могу дождаться этой перемены
Почему бы тебе не проигнорировать это?
Как это могло быть напрасно
Спрашивайте, как это поколение
Вы можете жить в
Кто предсказал будущее
Будущее, которое ты описал

Тем труднее продвигаться и отступать по дороге
Когда дым и дождь рассеются
Кто ослепляет чьи глаза
Истина не так проста

Спрашивайте, как это поколение
Кто не боится получить травму
Спросите, кто может подождать
Прячусь в тени этого дерева
Не могу дождаться этой перемены
Почему бы тебе не проигнорировать это?
Как это могло быть напрасно
Спрашивайте, как это поколение
Вы можете жить в
Кто предсказал будущее

Боролся за и держался
Кто не боится упасть
Гнев из-за правды и лжи
Кто стал причиной катастрофы

Боролся за и держался
Кто не боится упасть
Гнев из-за правды и лжи
Кто стал причиной катастрофы

Спрашивайте, как это поколение
Кто доминирует и причиняет боль
Спросите, кто может избежать
Прячусь в тени этого дерева
Можете ли вы отделить добро от зла?
Причина и следствие всего сущего
Всегда будет ломаться
Спрашивайте, как это поколение
Вы можете жить в
Кто предсказал будущее
Будущее, которое ты описал