Paroles et traduction Keneli & Zhiro - Самурай
(Саму-самурай)
(Samu-samurai)
(Это
история)
(This
is
the
story)
(Я-я)
(I-I)
Я
как
самурай,
it's
my
life,
курс
на
Рай
(курс
на
рай)
I'm
like
a
samurai,
it's
my
life,
the
course
is
on
Paradise
(course
is
on
Paradise)
Слышь
не
лай,
негодяй,
убегай
(убегай)
Don't
bark,
scoundrel,
run
away
(run
away)
Я
Ребёнок
света,
свет
свой
каждому
раздай
I'm
a
Child
of
light,
give
your
light
to
everyone
Пой
со
мной,
пой
со
мной,
ая-яй,
ая-яй
Sing
with
me,
sing
with
me,
whoa-ho,
whoa-ho
Para-Paradise,
утренний
Sunrise
Para-Paradise,
morning
Sunrise
Мое
слово
как
катана,
убирает
эту
грязь
My
word
is
like
a
katana,
it
removes
this
dirt
Кровь
на
кимоно,
жизнь
моя
не
то
кино
My
kimono
is
covered
in
blood,
my
life
is
not
for
show
И
сколько
мне
отведено?
And
how
much
time
is
given
to
me?
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Для
него
лишь
важен
путь,
он
ценит
time
For
him,
only
the
path
is
important,
he
values
time
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Он
верен
чести,
эту
честь
не
променяй
He
is
devoted
to
honor,
do
not
betray
this
honor
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Для
него
лишь
важен
путь,
он
ценит
time
For
him,
only
the
path
is
important,
he
values
time
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Он
верен
чести,
эту
честь
не
променяй
He
is
devoted
to
honor,
do
not
betray
this
honor
С
мечом
в
руке
(с
мечом
в
руке)
With
a
sword
in
hand
(with
a
sword
in
hand)
Шагаю
на
легке
(шагаю
На
легке)
I
walk
lightly
(I
walk
lightly)
Строки
летят
как
сирюкен
(строки
летят
как
сирюкен)
The
lines
of
fire
like
a
syruken
(the
lines
of
fire
like
a
syruken)
Все
хотят
этот
дзен
(все
хотят
этот
дзен)
Everyone
wants
this
zen
(everyone
wants
this
zen)
С
добрым
сердцем,
холодной
головой
With
a
good
heart,
a
cold
head
Путь
мой
стелиться,
дорогой
непростой
My
path
stretches
out,
the
road
is
difficult
Береги
береги
себя
и
не
переходи
за
край
Take
care,
take
care
of
yourself
and
do
not
cross
the
line
Эй
братишка
самурай,
меч
поднял
не
опускай
Hey
brother
samurai,
the
sword
is
raised,
do
not
lower
it
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Для
него
лишь
важен
путь,
он
ценит
time
For
him,
only
the
path
is
important,
he
values
time
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Он
верен
чести,
эту
честь
не
променяй
He
is
devoted
to
honor,
do
not
betray
this
honor
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Для
него
лишь
важен
путь,
он
ценит
time
For
him,
only
the
path
is
important,
he
values
time
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Он
верен
чести,
эту
честь
не
променяй
He
is
devoted
to
honor,
do
not
betray
this
honor
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Для
него
лишь
важен
путь,
он
ценит
time
For
him,
only
the
path
is
important,
he
values
time
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Он
верен
чести,
эту
честь
не
променяй
He
is
devoted
to
honor,
do
not
betray
this
honor
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Для
него
лишь
важен
путь,
он
ценит
time
For
him,
only
the
path
is
important,
he
values
time
Саму-самурай,
самурай,
самурай
Samu-samurai,
samurai,
samurai
Он
верен
чести,
эту
честь
не
променяй
He
is
devoted
to
honor,
do
not
betray
this
honor
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.