Kenia OS - Un Mensaje de Kenia OS - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kenia OS - Un Mensaje de Kenia OS




Un Mensaje de Kenia OS
A Message from Kenia OS
¡Hola!, ¿Cómo estas?
Hi there! How are you?
Yo soy Kenia OS
I'm Kenia OS
Y estas escuchando Cambios de Luna, aqui en "Apple Music"
And you're listening to Cambios de Luna, here on Apple Music.
Cambios de Luna es mi primer album
Cambios de Luna is my first album.
Este album, literalmente es mi diario
This album is literally my diary.
Estoy abriendo sucesos que pasarón
I'm opening up about events that happened
Atravez de un año y medio en mi vida
Over a year and a half of my life.
Plasme muchisimas emociones en el
I poured so many emotions into it.
Me encanto crear esto, ya que me ayudo a sanar
I loved creating this, as it helped me heal.
Fue un proceso muy catartico
It was a very cathartic process.
Y creo que muchisimas personas se van a conectar con el
And I think so many people are going to connect with it
Ya que habla de amor propio
Because it talks about self-love,
Empoderamiento, de superacion, de crecimiento
Empowerment, overcoming challenges, and growth,
Personal, laboral
Personal and professional.
Si te preguntas por que se llama "Cambios de Luna"
If you're wondering why it's called "Cambios de Luna" (Moon Changes),
Es por que yo amo la astrologia
It's because I love astrology
Y tuve tantas facetas atravez de ese año
And I had so many facets throughout that year,
Tan catartico
So cathartic,
Por que yo soy cancer y la luna rige mi signo
Because I'm a Cancer and the moon rules my sign.
Asi que pues senti que era este
So I felt like it was this
Tipo de movimientos y cambios que estaba teniendo en ese año
Kind of movement and changes that I was having during that year
Y que me ayudaron a crecer, a sanar
And that helped me grow, to heal,
A convertirme realmente en una mujer
To truly become a woman.
No te olvidez de escuchar "Se fue la luz",
Don't forget to listen to "Se fue la luz" (The lights went out),
"Gracias a dios", y "Morir de amor"
"Gracias a dios" (Thank God), and "Morir de amor" (To die of love),
Que en este momento son mis 3 favoritas
Which are my 3 favorites right now.
Pero bueno ahora que sabes un poco más de "Cambios de Luna"
But now that you know a little more about Cambios de Luna,
No te olvidez de escucharlo, aqui, en "Apple Music"
Don't forget to listen to it, here, on Apple Music.





Writer(s): Sin Autor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.