Paroles et traduction Kenichiro Nishihara feat. Made in Hepburn - Touched
最近はどう?
как
дела
в
последнее
время?
気休めとか使い飽きた?
ты
устал
делать
перерыв
или
что-то
в
этом
роде?
風が触れてさ
ベランダ
ガタガタしてた
ветер
коснулся
веранды.
瞬く間も
無くないくらい
過ぎていくライフ
Жизнь,
которая
пройдет,
не
моргнув
глазом.
陽当たりの悪い部屋
揺れたシャツ
Тряхнутая
рубашка
в
комнате,
где
плохо
светит
солнце.
街を見渡すイマジネーションで夢見て
Мечтать
с
воображением
с
видом
на
город
色が付いたらビフォーandアフター
紛れた
когда
дело
доходит
до
цвета,
до
и
после,
он
неуместен.
まだ先は長いな、進むマイセルフ
мне
еще
предстоит
пройти
долгий
путь.
気付けば
しょうがないが
口癖になる
я
ничего
не
могу
поделать,
если
замечаю
это,
но
это
привычка.
切り取られた今日にtouch
Прикоснись
к
резке
сегодня
巡り巡るものにtouch
Прикоснись
к
вещам
вокруг
する
いつも通りさ
いつも通りさ
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это.
切り取られた今日にtouch
Прикоснись
к
резке
сегодня
巡り巡るものにtouch
Прикоснись
к
вещам
вокруг
する
いつも通りさ
いつも通りさ
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это.
等身大ノンフィクション
断片的Today
Художественная
литература
в
натуральную
величину
сегодня
фрагментарна
退屈しのぐモノばかり
все
дело
в
том,
чтобы
заскучать.
願望はチューインガムで
желание
- это
жевательная
резинка.
味が無くなれば吐いて捨てるさ
если
она
не
будет
вкусной,
я
выброшу
ее.
点滅する信号機立ち止まる
мигающие
светофоры,
стоп.
急かされてる気持ちだけが
many
more
Только
чувство,
что
тебя
торопят
еще
больше.
境界線
曖昧
目回る
隙間がなく流れるtimeで暮らす
Я
живу
во
времени
которое
течет
без
пробелов
в
пограничной
линии
двусмысленности
平等は不公平
なんてね、知りたくもないぜ
я
даже
не
хочу
знать,
что
равенство
несправедливо.
乱暴なストーリー
なんてね、忘れてしまおうぜ
давай
забудем
о
грубых
историях.
切り取られた今日にtouch
Прикоснись
к
резке
сегодня
巡り巡るものにtouch
Прикоснись
к
вещам
вокруг
する
いつも通りさ
いつも通りさ
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это.
切り取られた今日にtouch
Прикоснись
к
резке
сегодня
巡り巡るものにtouch
Прикоснись
к
вещам
вокруг
する
いつも通りさ
いつも通りさ
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это.
見当たらなくても
ここにはなくとも
それでも
даже
если
ты
его
не
видишь,
его
здесь
нет,
даже
если
он
все
еще
там.
現在
過去と未来を辿る術は無い
сейчас
невозможно
заглянуть
в
прошлое
и
будущее.
それも悪くないな、くだらない期待
すがる日々
触れたい
Это
не
плохо,
я
хочу
прикасаться
к
нему
каждый
день,
ожидая,
что
это
будет
глупо.
日々
触れて
痛い
Каждый
день
к
нему
больно
прикасаться
切り取られた今日にtouch
Прикоснись
к
резке
сегодня
巡り巡るものにtouch
Прикоснись
к
вещам
вокруг
する
いつも通りさ
いつも通りさ
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это.
切り取られた今日にtouch
Прикоснись
к
резке
сегодня
巡り巡るものにtouch
Прикоснись
к
вещам
вокруг
する
いつも通りさ
いつも通りさ
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это.
切り取られた今日にtouch
Прикоснись
к
резке
сегодня
巡り巡るものにtouch
Прикоснись
к
вещам
вокруг
する
いつも通りさ
いつも通りさ
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это.
切り取られた今日にtouch
Прикоснись
к
резке
сегодня
巡り巡るものにtouch
Прикоснись
к
вещам
вокруг
する
いつも通りさ
いつも通りさ
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenichiro Nishihara, Takahiro Moriyama
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.