Paroles et traduction Kenichiro Nishihara feat. Sam Ock - Wonderland

Wonderland

You′re my wonderland
Everything is clear when I'm with you
You′re the reason I sing this song
You're my wonderland, it's true

You′re my wonderland
I open my eyes and see the view
You′re the reason I sing this song
You're my wonderland, it′s true

Drivin' windows down
Floatin′ on a cloud
I see the colors spark explosions in the sky
Of your love I'm proud
Feelin′ lovely now
Because I'm feelin' like the apple of your eye

Take me by the shoulder
Dreamin′ of a lemon soda
With a little side of lovin′ by the sea
Cruisin' on the ocean
Blue-midori feel the motion
Lovely weather healin′ potion

You're my wonderland
Everything is clear when I′m with you
You're the reason I sing this song
You′re my wonderland, it's true

You're my wonderland
I open my eyes and see the view
You′re the reason I sing this song
You′re my wonderland, it's true

Wonderland, wonderland
Can you help me understand
Wonderland, wonderland
Take me to my wonderland

Wonderland, wonderland
Beautiful is who I am
Wonderland, wonderland
Take me to my wonderland

You′re my wonderland
Everything is clear when I'm with you
You′re the reason I sing this song
You're my wonderland, it′s true

You're my wonderland
I open my eyes and see the view
You're the reason I sing this song
You′re my wonderland, it′s true

I wanna relax
I'm gonna kick back
And blast master wax
The vinyl compact, the
Disc jockey stacks
The phat boom to bap
The cash wack, I′m past it
I wanna feel that
I want it to last
And sip, pour and pass
Elixir the glass
A crystal, a flask
An atlas a map
No cheap parts or plastic

Wonderland

Tu es mon pays des merveilles
Tout est clair quand je suis avec toi
Tu es la raison pour laquelle je chante cette chanson
Tu es mon pays des merveilles, c'est vrai

Tu es mon pays des merveilles
J'ouvre les yeux et je vois la vue
Tu es la raison pour laquelle je chante cette chanson
Tu es mon pays des merveilles, c'est vrai

Conduire les fenêtres baissées
Flotter sur un nuage
Je vois les couleurs provoquer des explosions dans le ciel
De ton amour, je suis fier
Je me sens bien maintenant
Parce que je me sens comme la prunelle de tes yeux

Prends-moi par l'épaule
Je rêve d'un soda au citron
Avec un peu d'amour en bord de mer
Cruiser sur l'océan
Bleu-midori ressentir le mouvement
Beau temps potion de guérison

Tu es mon pays des merveilles
Tout est clair quand je suis avec toi
Tu es la raison pour laquelle je chante cette chanson
Tu es mon pays des merveilles, c'est vrai

Tu es mon pays des merveilles
J'ouvre les yeux et je vois la vue
Tu es la raison pour laquelle je chante cette chanson
Tu es mon pays des merveilles, c'est vrai

Pays des merveilles, pays des merveilles
Peux-tu m'aider à comprendre
Pays des merveilles, pays des merveilles
Emmène-moi dans mon pays des merveilles

Pays des merveilles, pays des merveilles
Belle est qui je suis
Pays des merveilles, pays des merveilles
Emmène-moi dans mon pays des merveilles

Tu es mon pays des merveilles
Tout est clair quand je suis avec toi
Tu es la raison pour laquelle je chante cette chanson
Tu es mon pays des merveilles, c'est vrai

Tu es mon pays des merveilles
J'ouvre les yeux et je vois la vue
Tu es la raison pour laquelle je chante cette chanson
Tu es mon pays des merveilles, c'est vrai

Je veux me détendre
Je vais me détendre
Et faire exploser la cire de maître
Le vinyle compact, le
Les piles de disques-jockeys
Le phat boom to bap
Le cash wack, je suis passé
Je veux sentir ça
Je veux que ça dure
Et siroter, verser et passer
Élixir le verre
Un cristal, une fiole
Un atlas une carte
Pas de pièces bon marché ou de plastique