Paroles et traduction Kenichiro Nishihara feat. Sam Ock - Wonderland

Wonderland

You′re my wonderland
Everything is clear when I'm with you
You′re the reason I sing this song
You're my wonderland, it's true

You′re my wonderland
I open my eyes and see the view
You′re the reason I sing this song
You're my wonderland, it′s true

Drivin' windows down
Floatin′ on a cloud
I see the colors spark explosions in the sky
Of your love I'm proud
Feelin′ lovely now
Because I'm feelin' like the apple of your eye

Take me by the shoulder
Dreamin′ of a lemon soda
With a little side of lovin′ by the sea
Cruisin' on the ocean
Blue-midori feel the motion
Lovely weather healin′ potion

You're my wonderland
Everything is clear when I′m with you
You're the reason I sing this song
You′re my wonderland, it's true

You're my wonderland
I open my eyes and see the view
You′re the reason I sing this song
You′re my wonderland, it's true

Wonderland, wonderland
Can you help me understand
Wonderland, wonderland
Take me to my wonderland

Wonderland, wonderland
Beautiful is who I am
Wonderland, wonderland
Take me to my wonderland

You′re my wonderland
Everything is clear when I'm with you
You′re the reason I sing this song
You're my wonderland, it′s true

You're my wonderland
I open my eyes and see the view
You're the reason I sing this song
You′re my wonderland, it′s true

I wanna relax
I'm gonna kick back
And blast master wax
The vinyl compact, the
Disc jockey stacks
The phat boom to bap
The cash wack, I′m past it
I wanna feel that
I want it to last
And sip, pour and pass
Elixir the glass
A crystal, a flask
An atlas a map
No cheap parts or plastic

Страна чудес

Ты моя страна чудес
Всё ясно, когда я с тобой
Ты причина, по которой я пою эту песню
Ты моя страна чудес, это правда

Ты моя страна чудес
Я открываю глаза и вижу этот вид
Ты причина, по которой я пою эту песню
Ты моя страна чудес, это правда

Еду, опустив стекла
Парю на облаке
Я вижу, как цвета взрываются искрами в небе
Твоей любовью я горжусь
Сейчас чувствую себя прекрасно
Потому что чувствую себя зеницей ока твоего

Обними меня за плечо
Мечтаю о лимонном соке
С небольшой порцией любви у моря
Путешествуя по океану
Сине-зелёный, чувствую движение
Прекрасная погода, целебное зелье

Ты моя страна чудес
Всё ясно, когда я с тобой
Ты причина, по которой я пою эту песню
Ты моя страна чудес, это правда

Ты моя страна чудес
Я открываю глаза и вижу этот вид
Ты причина, по которой я пою эту песню
Ты моя страна чудес, это правда

Страна чудес, страна чудес
Можешь ли ты помочь мне понять
Страна чудес, страна чудес
Забери меня в мою страну чудес

Страна чудес, страна чудес
Я прекрасен таким, какой я есть
Страна чудес, страна чудес
Забери меня в мою страну чудес

Ты моя страна чудес
Всё ясно, когда я с тобой
Ты причина, по которой я пою эту песню
Ты моя страна чудес, это правда

Ты моя страна чудес
Я открываю глаза и вижу этот вид
Ты причина, по которой я пою эту песню
Ты моя страна чудес, это правда

Хочу расслабиться
Собираюсь откинуться
И врубить мастер-запись
Виниловый компакт,
Диджейские стопки
Жирный бум-бэп
Наличные бабки, я это прошёл
Хочу это почувствовать
Хочу, чтобы это длилось
И отпить, налить и передать
Эликсир, стакан
Кристалл, фляга
Атлас, карта
Никаких дешёвых деталей или пластика