Paroles et traduction Kenichiro Nishihara - Mature Opinion -Illuminus Remix-

Mature Opinion -Illuminus Remix-

I'm still young but I'm getting little jaded
25 years and I went through some phases
The longer I live I know I gotta face it
Never questioning the system and who da fuck made this
Most of my pain I put it on the beat
I ain't pushin' the button but the pain is on repeat
It sits heavy in my mind hella deep but
I ain't buggle beetle and I don't let it be
So many 'buts' but people saying yes
So many questions but people never guess
So many love but it never feels warm
Since when everybody sees valid in the norm
And I don't give a fuck if I'm immature
My people told me to speak from the core
And this hip hop told me to aim for more
My shit is way fucking real than yours c'mon
I hold the mic to speak my mind (yeah)
I chose the rhyme to peep your vibe
Express yourself or waste your time
Living in your bubble and you got nothing inside (yeah)
I hold the mic to speak my mind (han)
I chose the rhyme to peep your vibe
Express yourself or waste your time
Living in your bubble and you got nothing inside
This is the letter for myself
For my future for the past, for the betterment of health
Nobody understands better than yourself
Just got to do you and nobody else
Once in a while you really gotta let it out
Try not to hold it in, you gotta say now
Body should react to a certain situation
Mind education for true stimulation
Concrete jungle made the people into robots
Why if you shut up they call you better grown ups
Struggling just trying to be me
Everybody swimming in blue but nobody breathe
Don't give yourself credit not saying shit
If you can't be a man suck a fucking dick
Most people feels the society is fixed
Then step up your game and do something 'bout this
I hold the mic to speak my mind (yeah)
I chose the rhyme to peep your vibe (c'mon)
Express yourself or waste your time
Living in your bubble and you got nothing inside (yeah)
I hold the mic to speak my mind (hu)
I chose the rhyme to peep your vibe (c'mon)
Express yourself or waste your time
Living in your bubble and you got nothing inside
Think free be free
Mind is so high way up above the hate could never reach
This is for you and me,
Maybe tomorrow is the day for you to really speak
Nobody speak up that's too much drama
Priorities fucked up with too many dollars
Judged by society with white-blue collars
Weather is getting cold but my head is getting hotter
Knock on your own head, when will this end
This ain't on my album but your pawn on the chess
In this kind of place, it seems like a trend
It's easy not to think and just do it again
But you and anyone not me, we're never the same
Enough is enough man we dealt with the pain
Most people recognize this ain't a game
If you are feeling my words then you can be the change
I hold the mic to speak my mind
I chose the rhyme to peep your vibe
Express yourself or waste your time
Living in your bubble and you got nothing inside
I hold the mic to speak my mind
I chose the rhyme to peep your vibe
Express yourself or waste your time
Living in your bubble and you got nothing inside

Взрослое мнение -Illuminus Remix-

Я еще молод, но уже немного пресытился,
Мне 25 лет, и я прошел через многое.
Чем дольше живу, тем больше осознаю,
Не стоит молчать о системе и о том, кто, черт возьми, ее создал.
Большую часть боли я вкладываю в бит,
Я не нажимаю на кнопку, но боль играет на повторе.
Она тяжело лежит у меня на душе, но
Я не слабак и не позволяю ей взять надо мной верх.
Так много "но", но люди говорят "да",
Так много вопросов, но люди никогда не догадаются.
Так много любви, но она никогда не греет,
С каких это пор все видят смысл в норме?
И мне плевать, если я незрелый,
Мои люди сказали мне говорить от души,
И этот хип-хоп сказал мне стремиться к большему.
Мое дерьмо намного реальнее твоего, да ладно!
Я держу микрофон, чтобы высказаться (да),
Я выбрал рифму, чтобы понять твою атмосферу.
Выскажись или трать время впустую,
Живя в своем пузыре, внутри которого ничего нет (да).
Я держу микрофон, чтобы высказаться (хан),
Я выбрал рифму, чтобы понять твою атмосферу.
Выскажись или трать время впустую,
Живя в своем пузыре, внутри которого ничего нет.
Это письмо самому себе,
Для моего будущего, для прошлого, для улучшения здоровья.
Никто не понимает тебя лучше, чем ты сам,
Просто будь собой, и никем больше.
Время от времени нужно давать выход эмоциям,
Старайся не держать это в себе, скажи сейчас.
Тело должно реагировать на определенные ситуации,
Образование ума для истинной стимуляции.
Бетонные джунгли превратили людей в роботов,
Почему-то, если ты молчишь, тебя называют взрослым.
Я борюсь, просто пытаясь быть собой,
Все плавают в синеве, но никто не дышит.
Не льсти себе, ничего не говоря,
Если ты не можешь быть мужчиной, соси член.
Большинство людей считают, что общество неисправимо,
Тогда сделай шаг вперед и сделай что-нибудь с этим.
Я держу микрофон, чтобы высказаться (да),
Я выбрал рифму, чтобы понять твою атмосферу (давай).
Выскажись или трать время впустую,
Живя в своем пузыре, внутри которого ничего нет (да).
Я держу микрофон, чтобы высказаться (ху),
Я выбрал рифму, чтобы понять твою атмосферу (давай).
Выскажись или трать время впустую,
Живя в своем пузыре, внутри которого ничего нет.
Думай свободно, будь свободным,
Мой разум так высоко, что ненависть никогда не сможет до него добраться.
Это для тебя и для меня,
Может быть, завтра наступит тот день, когда ты действительно заговоришь.
Никто не говорит вслух, слишком много драмы,
Приоритеты испорчены кучей денег.
Общество судит по белым воротничкам,
Погода холодает, а моя голова становится горячее.
Постучись к себе в голову, когда это закончится?
Этого нет в моем альбоме, но ты пешка в шахматах.
В таком месте это кажется тенденцией,
Легко не думать и просто делать это снова.
Но ты и кто угодно, но не я, мы никогда не были одинаковыми.
Хватит, мы уже натерпелись боли,
Большинство людей понимают, что это не игра.
Если ты чувствуешь мои слова, то ты можешь стать переменой.
Я держу микрофон, чтобы высказаться,
Я выбрал рифму, чтобы понять твою атмосферу.
Выскажись или трать время впустую,
Живя в своем пузыре, внутри которого ничего нет.
Я держу микрофон, чтобы высказаться,
Я выбрал рифму, чтобы понять твою атмосферу.
Выскажись или трать время впустую,
Живя в своем пузыре, внутри которого ничего нет.