Paroles et traduction Kenichiro Nishihara - Now I Know
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now
l
know
Теперь
я
знаю,
Some
may
go
Некоторые
могут
уйти,
Show
me
the
things
I've
seen
in
you
Покажи
мне
то,
что
я
видел
в
тебе,
Before
I
hope
you
will
Прежде
чем
я
буду
надеяться,
ты
Tell
me
all
the
dreams
we
tranced
some
time
Расскажешь
мне
все
сны,
в
которых
мы
блуждали
когда-то,
Before
you
knew
a
real,
yeah
Ещё
до
того,
как
ты
узнала,
что
реально,
да,
Something
change
for
good
along
the
way,
yeah
Что-то
изменилось
к
лучшему
на
этом
пути,
да,
We
were
young
(young)
and
(and)
Мы
были
молоды
(молоды)
и
(и)
Nothing
could
go
wrong
(could
go
wrong)
Ничего
не
могло
пойти
не
так
(могло
пойти
не
так),
First
you
loved
today
from
all
away
yeah
Сначала
ты
любила
сегодняшний
день,
отбросив
всё
прочее,
да,
I
was
caught
(caught)
up
(up)
in
games
Я
был
пойман
(пойман)
в
играх,
Till
I
found
you
Пока
не
нашёл
тебя.
Now
I
know
(I
know)
Теперь
я
знаю
(знаю),
Why
my
love
is
Почему
моя
любовь
Oh
oh
so
strong
(so
strong)
О,
о,
такая
сильная
(такая
сильная),
Some
may
go
life
unnoticed
Некоторые
могут
прожить
жизнь
незамеченными.
What
do
you
want
Чего
ты
хочешь?
The
way
I
did
when
we
were
kids
Так,
как
ты
целовала,
когда
мы
были
детьми,
Behind
the
stage,
yeah
yeah
За
кулисами,
да,
да.
Fly
with
me
Лети
со
мной,
With
flowing
eyes
while
passing
by
Со
слезами
на
глазах,
пролетая
мимо,
Like
it's
just
a
phase
Как
будто
это
просто
этап,
But
I
couldn't
take
my
eyes
off
you
Но
я
не
мог
отвести
от
тебя
глаз.
Something
change
for
good
along
the
way
yeah
yeah
Что-то
изменилось
к
лучшему
на
этом
пути,
да,
да.
We
were
young
(young)
and
(and)
nothing
could
go
wrong
(go
wrong)
Мы
были
молоды
(молоды)
и
(и)
ничего
не
могло
пойти
не
так
(не
так).
First
you
loved
today
from
all
away
yeah
Сначала
ты
любила
сегодняшний
день,
отбросив
всё
прочее,
да,
I
was
caught
(caught)
up
(up)
in
games
Я
был
пойман
(пойман)
в
играх,
Till
I
found
you
Пока
не
нашёл
тебя.
Now
I
know
(I
know)
Теперь
я
знаю
(знаю),
Why
my
love
(Why)
is
so
strong
(so
strong)
Почему
моя
любовь
(Почему)
такая
сильная
(такая
сильная).
Some
may
go
(may
go)
Некоторые
могут
уйти
(могут
уйти),
Life
unnoticed
what
do
you
want
Жизнь
незамеченной,
чего
ты
хочешь?
Now
I
know
(I
know)
Теперь
я
знаю
(знаю),
Why
my
love
(My
love)
for
you
has
been
so
strong
(so
strong)
Почему
моя
любовь
(Моя
любовь)
к
тебе
была
такой
сильной
(такой
сильной).
Some
may
go
(may
go)
Некоторые
могут
уйти
(могут
уйти),
Your
life
unnoticed?
what
do
you
want
Твоя
жизнь
незамеченной?
Чего
ты
хочешь?
What's
the
chances
of
us
ever
meeting
again
Каковы
шансы,
что
мы
ещё
встретимся?
Faith,
bends
the
rules
Судьба
меняет
правила.
You're
looking
real
good
Ты
прекрасно
выглядишь.
Haven't
seen
you
since
high
school
Не
видел
тебя
со
школы.
Got
rythme,
my
cool,
but
ain't
a
damn
thing
change
У
меня
есть
ритм,
я
крутой,
но
ни
черта
не
изменилось.
Cause
you,
I
got
some
time
Потому
что
ты,
у
меня
есть
немного
времени,
If
you
got
your
last
name
Если
у
тебя
осталась
твоя
фамилия.
I
know
you
still
got
that
smile
I
used
to
kiss
Я
знаю,
у
тебя
всё
ещё
та
улыбка,
которую
я
целовал.
It's
my
graduation
overdose
tips
Это
мои
выпускные
советы
по
передозировке.
Yo
it's
fun
to
reminicse
about
the
good
times
Да,
весело
вспоминать
о
хороших
временах.
Now
I
completely
know
why
you
still
be
on
my
mind
Теперь
я
полностью
понимаю,
почему
ты
до
сих
пор
не
выходишь
у
меня
из
головы.
Now
I
know
Теперь
я
знаю,
Why
my
love
for
you
has
been
so
strong
Почему
моя
любовь
к
тебе
была
такой
сильной.
Some
may
go
your
life
unknown
this
one
Некоторые
могут
уйти,
твоя
жизнь
неизвестна,
Now
I
know
(I
know)
Теперь
я
знаю
(знаю),
Why
my
love
for
you
has
been
so
strong
(so
strong)
Почему
моя
любовь
к
тебе
была
такой
сильной
(такой
сильной).
Some
may
go
your
life
unknow
this
one
Некоторые
могут
уйти,
твоя
жизнь
неизвестна,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nishihara Kenichiro, Pismo Pismo
Album
LIFE
date de sortie
15-01-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.