Paroles et traduction Kenji Sawada - BAMBINO EXCUSE

BAMBINO EXCUSE

ONNAひとりもシアワセに出来ないで なにが男だ笑われる
ONNAひとりもシアワセに出来ないで ダメな男は酒を飲む
HA HA HA WA HA HA HA

BAMBINO EX EX EX EXCUSE
BAMBINO EX EX EX EXCUSE

ONNAひとりはシアワセに出来ないと 軽い男が酒あおる
ONNAひとりがシアワセに出来ないと 馬鹿な男が酒に酔う
YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU

BAMBINO EX EX EX EXCUSE
BAMBINO EX EX EX EXCUSE

デジタルでいい アナログでいい 哀しくても生きてきゃ good good

ONNAひとりじゃシアワセになれないっしょ やわい男が酒に舞う
ONNAひとりもシアワセに出来ないで なにが男だ泣いていろ
WOW WOW WOW WOW WOW WOW

EXCUSE BA BA BA BAMBINO
EXCUSE BA BA BA BAMBINO

ネガティブでいい ポジティブでいい 苦しくても生きてきゃ good good

BAMBINO EX EX EX EXCUSE
BAMBINO EX EX EX EXCUSE

EXCUSE BA BA BA BAMBINO
EXCUSE BA BA BA BAMBINO

BAMBINO EX EX EX EXCUSE
BAMBINO EX EX EX EXCUSE

WAO WAO WAO WAO WA WA WA
WAO WAO WAO WAO WA WA WA
WAO WAO WAO WAO WA WA WA

ДЕТСКАЯ ОТГОВОРКА

Не могу сделать счастливой ни одну женщину, какой из меня мужчина, смешно же
Не могу сделать счастливой ни одну женщину, никчемный мужчина пьет саке
ХА ХА ХА ВА ХА ХА ХА

ДЕТСКАЯ ОТ ОТ ОТ ОТГОВОРКА
ДЕТСКАЯ ОТ ОТ ОТ ОТГОВОРКА

Не могу сделать счастливой ни одну женщину, легкомысленный мужчина пьет саке
Не могу сделать счастливую ни одну женщину, глупый мужчина пьянеет от саке
ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ

ДЕТСКАЯ ОТ ОТ ОТ ОТГОВОРКА
ДЕТСКАЯ ОТ ОТ ОТ ОТГОВОРКА

Цифровой формат или аналоговый – неважно, главное продолжать жить, даже если грустно, хорошо, хорошо

Нельзя стать счастливым с одной лишь женщиной, слабый мужчина кружится в пьяном угаре
Не могу сделать счастливой ни одну женщину, какой из меня мужчина, плачь не плачь
ВОУ ВОУ ВОУ ВОУ ВОУ ВОУ

ОТГОВОРКА МА МА МА МАЛЫШ
ОТГОВОРКА МА МА МА МАЛЫШ

Негативный или позитивный - неважно, главное продолжать жить, даже если тяжело, хорошо, хорошо

ДЕТСКАЯ ОТ ОТ ОТ ОТГОВОРКА
ДЕТСКАЯ ОТ ОТ ОТ ОТГОВОРКА

ОТГОВОРКА МА МА МА МАЛЫШ
ОТГОВОРКА МА МА МА МАЛЫШ

ДЕТСКАЯ ОТ ОТ ОТ ОТГОВОРКА
ДЕТСКАЯ ОТ ОТ ОТ ОТГОВОРКА

ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВА ВА ВА
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВА ВА ВА
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВА ВА ВА