Paroles et traduction 吳克群 - 時間等過誰
在你發現之前都很長
Пройдет
много
времени,
прежде
чем
ты
узнаешь
在你開始後悔之後就很短
Это
ненадолго
после
того,
как
ты
начнешь
сожалеть
об
этом
一邊相遇
一邊告別
Попрощайтесь
при
встрече
一邊得到
一邊失去
Получать,
проигрывая
一邊遺忘
一邊開始想念
Я
начал
скучать,
забывая
我弄丟了我以為的以為
直到那天
Я
потерял
то,
что,
как
я
думал,
я
думал
до
того
дня
曾以為
抓在手中整個世界全都是我的
Я
думал,
что
весь
мир
в
моих
руках.
無論那
黑夜
白晝
春夏
秋冬
攔不住我的
Независимо
от
ночи
и
дня,
весна,
лето,
осень
и
зима
не
могут
остановить
меня.
在你丟失之前都很長
Пройдет
много
времени,
прежде
чем
ты
его
потеряешь
在你開始告別之後就很短
Это
ненадолго
после
того,
как
ты
начнешь
прощаться
我們都太想去追
追逐這些那些
Мы
все
слишком
сильно
хотим
гоняться
за
тем
и
этим
想抓住那些抓不住的
Хотите
поймать
тех,
кто
не
может
поймать
直到錯過最後一口的呼吸
Пока
ты
не
пропустишь
последний
вздох
我沒能抓住你
Мне
не
удалось
поймать
тебя
曾以為
抓在手中整個世界全都是我的
Я
думал,
что
весь
мир
в
моих
руках.
無論那
黑夜
白晝
春夏
秋冬
攔不住我的
Независимо
от
ночи
и
дня,
весна,
лето,
осень
и
зима
не
могут
остановить
меня.
曾以為
贏得世界所有快樂都是給你的
Я
думал,
что
завоевать
все
счастье
в
мире
- это
для
тебя
才發現
你只不過希望
我是真的快樂的
Только
для
того,
чтобы
узнать,
что
ты
просто
хочешь,
чтобы
я
была
по-настоящему
счастлива
卻喚不回
Но
я
не
могу
вернуть
это
назад
在與你相遇之前都很長
Это
было
задолго
до
того,
как
я
встретил
тебя
在你學會再見之後就很短
Это
ненадолго
после
того,
как
ты
научишься
прощаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ke Qun Wu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.