吳克群 - 幸福黑眼圈 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 吳克群 - 幸福黑眼圈




幸福黑眼圈
Happy Dark Circles
幸福黑眼圈
Happy dark circles
不管世界是扁还是圆
Whether the world is flat or round
爱情是最新发现
Love is the latest discovery
像地图的终点
Like the end of a map
奢求的是永远
All I crave for is forever
快乐在心中漫延
Joy spreads in my heart
勇气诞生一瞬间
Courage is born in an instant
谁也不能体会我对你的感觉
No one can understand how I feel about you
你是幸福音节作成的跳针唱片
You are a gramophone record made of happy syllables repeating
不管晴天还是下雨天
Whether it's sunny or rainy
爱情是最新发现
Love is the latest discovery
像抽中上上签
Like drawing the top lottery prize
奢求的是灵验
All I crave for is the wish coming true
保佑爱情这世界
Bless the world of love
不要有太多风险
Let there not be too many risks
谁都不能了解你给我的世界
No one can understand the world you give me
你是早起太阳终结了我的黑夜
You are the morning sun that ends my dark night
不能睡
Can't sleep
半夜三点
At three in the morning
呆呆望着
Staring blankly
天花板上
At the ceiling
你的笑脸
Your smiling face
拥有幸福的黑眼圈
Having happy dark circles
爱情没有保险
Love has no insurance
天灾人祸谁能够预言
Who can predict natural and man-made disasters
拿出勇气接受考验
Summon the courage to accept the test
不再迷信分析测验
No longer believing in superstitious analysis and testing
清醒的每个深夜
Every sober late night
用真心祈祷实现
Pray with sincerity for it to come true
不能睡
Can't sleep
半夜三点
At three in the morning
呆呆望着
Staring blankly
天花板上
At the ceiling
你的笑脸
Your smiling face
拥有幸福的黑眼圈
Having happy dark circles
爱情没有保险
Love has no insurance
天灾人祸谁能够预言
Who can predict natural and man-made disasters
拿出勇气接受考验
Summon the courage to accept the test
不再迷信分析测验
No longer believing in superstitious analysis and testing
清醒的每个深夜
Every sober late night
用真心祈祷实现
Pray with sincerity for it to come true
拿出勇气接受考验
Summon the courage to accept the test
不再迷信分析测验
No longer believing in superstitious analysis and testing
清醒的每个深夜
Every sober late night
用真心祈祷实现
Pray with sincerity for it to come true





Writer(s): Chris Babida, Kang Wei Zhu, Shu Ya Huang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.