Paroles et traduction 吳克群 - 瘋了瘋了

瘋了瘋了

七六五四三二一 倒數一句我愛你
我的世界因為你 而開始透明
就讓我沉沉睡去 從此不想你的名
越到夜裡你的笑容 就越清晰

瘋了瘋了睡不著 我的心噗通的跳
我的世界因你 全部顛倒
醒著睡著都在笑 愛情戒不掉
你應該明瞭 你應該知道

瘋了瘋了睡不著 你的笑有多美妙
我的世界請你 緊緊抓牢
你的愛到底多少 我也不知道
你應該明瞭 你應該知道

一二三四五六七 追你的人很多滴
我的世界因為你 而全面封閉
多說一句我愛你 又不會要你的命
想要生氣 卻不敢隨便生氣

瘋了瘋了睡不著 我的心噗通的跳
我的世界因你 全部顛倒
醒著睡著都在笑 愛情戒不掉
你應該明瞭 你應該知道

瘋了瘋了睡不著 你的笑有多美妙
我的世界請你 緊緊抓牢
你的愛到底多少 我也不知道
你應該明瞭 你一定都知道

瘋了瘋了睡不著 我的心噗通的跳
我的世界因你 全部顛倒
醒著睡著都在笑 愛情戒不掉
你應該明瞭 你一定都知道

Crazy Crazy

Seven, six, five, four, three, two, one, counting down to I love you
My world becomes transparent because of you
Let me fall fast asleep, from now on I don't want to think of your name
Your smile becomes clearer and clearer as night falls

Crazy crazy, can't sleep, my heart is pounding
My world is completely upside down because of you
Awake or asleep, I'm always smiling, love can't be given up
You should understand, you should know

Crazy crazy, can't sleep, your smile is so beautiful
My world, please hold on tight
I don't know how much you love me
You should understand, you should know

One, two, three, four, five, six, seven, so many people are chasing you
My world is completely closed off because of you
Saying I love you again won't take your life
I want to get angry, but I don't dare to get angry casually

Crazy crazy, can't sleep, my heart is pounding
My world is completely upside down because of you
Awake or asleep, I'm always smiling, love can't be given up
You should understand, you should know

Crazy crazy, can't sleep, your smile is so beautiful
My world, please hold on tight
I don't know how much you love me
You should understand, you should definitely know

Crazy crazy, can't sleep, my heart is pounding
My world is completely upside down because of you
Awake or asleep, I'm always smiling, love can't be given up
You should understand, you should definitely know