Kennedy Ward - Ella Dice - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kennedy Ward - Ella Dice




Ella Dice
She Says
Mantequilla
Butter
Dímelo papi qué lo que
Tell me baby what's up
Qué lo falta
What's missing
consigues lo que quieras mami
You get what you want baby
El sonido de la evolución
The sound of evolution
De la evolución
Of evolution
Ella dice le intereso ella dice que tenía un novio que le dejo
She says she's interested, she says she had a boyfriend who left her
Yo he conocido que fue un malparido y por eso me siguió a mi cuarto con refresco yeah
I know he was a jerk and that's why she followed me to my room with a drink, yeah
Ella dice que es diferente
She says she's different
Siempre dice como se siente
She always says how she feels
Habla clara nunca me miente
She speaks clearly, never lies to me
Y por eso estoy pendiente
And that's why I'm paying attention
Intento ser sereno el problema es yo le veo y entonces tengo miedo de que vamos a estar muy lejos
I try to be calm, the problem is when I see her, I get scared that we'll be too far apart
Ella es un tesoro tiene corazón de oro y por eso le adoro bebe me tienes pshh
She's a treasure, she has a heart of gold and that's why I adore her baby, you got me pshh
me das las vibras que debes ser una libra y orita me dio cuenta de que bailas con la fibra
You give me the vibes, you must be a Libra, and now I realized that you dance with the fiber
eres la mejor en todo el campo como Ibra
You're the best in the whole field like Ibra
Cada partido la goleador mejor es mía
Every game the best scorer is mine
Ella dice consigue lo que quiera
She says she gets what she wants
Y me llevaría pa' la casa enseguida si pudiera
And I'd take her home right away if I could
Ella dice consigue lo que quiera
She says she gets what she wants
Y me llevaría pa' la casa enseguida si pudiera
And I'd take her home right away if I could
Ella dice que quiere verme
She says she wants to see me
Hablamos por FaceTime nunca falta responderme
We talk on FaceTime, she always answers me
Está bien decidida pero no trata imponerme
She's decisive but she doesn't try to impose herself
Otras no tienen nada que pueden ofrecerme
Others don't have anything to offer me
Ella dice que es diferente
She says she's different
To' lo que conocen piensan que ella es buena gente
Everyone knows she's a good person
Mejor que las que me tratan como cliente
Better than those who treat me like a client
To' los Domingos en iglesia está en frente
Every Sunday she's in front in the church
Cada vez que veo su cara
Every time I see her face
Me pienso está bonita di me porque no tatuará
I think she's beautiful, tell me why she won't get a tattoo
Solo tengo que preguntarle y me lo dará
I just have to ask and she'll give it to me
Cada día confirma que esa mujer es rara
Every day she confirms that this woman is rare
Conocí a muchas pero ella es especial
I've met many, but she's special
Tenemos conexión que es mucho mas que hanguial
We have a connection that's much more than a fling
Ella dice tiene que forzarse a colgar
She says she has to force herself to hang up
Son las seís en la mañana y todavía quiere hablar con el Kennedy
It's six in the morning and she still wants to talk to Kennedy
Ella dice consigue lo que quiera
She says she gets what she wants
Y me llevaría pa' la casa enseguida si pudiera
And I'd take her home right away if I could
Ella dice consigue lo que quiera
She says she gets what she wants
Y me llevaría pa' la casa enseguida si pudiera
And I'd take her home right away if I could





Writer(s): Kennedy Ward


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.