Paroles et traduction Kennedy - Magic

Magic

I got the magic ...
God put the magic ...

Gravity won't keep me down
When all my senses are flat on the ground
I'm sitting on a jet, head in the clouds
You're stuck in the train yard, ear to the ground

Magic keeps me on my feet
When I've had enough to drink
To knock a third world country off their feet
Or sink the Polish navy

Magic bestowed upon me
Unfold the origami
Line them up like 1, 2, 3,
I share my magic graciously

Magic between my toes
Magic going up my nose
Magic flowing through my bones
Magic shooting out my souls

Sunshine you're so unfair
My black fingernails running through your hair
Sunshine like a boomerang
Coming back again to make me insane

Magic hits the front of my brain
And gets me back into the game
I once was blind I now see 3
Like Byron Scott I shoot for 3

Magic bestowed upon me
Unfold the origami
Line them up like 1, 2, 3,
I share my magic graciously

Magic between my toes
Magic going up my nose
Magic flowing through my bones
Magic shooting out my souls

I got the magic in me
God put the magic in me
I got the magic in me
God put the magic in me

Magic between my toes
Magic going up my nose
Magic flowing through my bones
Magic shooting out my souls

Магия

Во мне есть магия ...
Бог вложил в меня магию ...

Сила притяжения не удержит меня,
Даже когда все мои чувства распластаны по земле.
Я лечу на самолёте, голова в облаках,
А ты застрял на запасных путях, прильнув ухом к земле.

Магия держит меня на ногах,
Даже когда я выпила достаточно,
Чтобы свалить с ног страну третьего мира
Или потопить польский флот.

Магия, дарованная мне,
Разворачиваю оригами,
Выстраиваю их, как 1, 2, 3,
Я щедро делюсь своей магией.

Магия между моих пальцев,
Магия поднимается в мой нос,
Магия течёт по моим венам,
Магия вырывается из моей души.

Солнце, ты так несправедливо,
Мои чёрные ногти пробегают по твоим волосам.
Солнце, как бумеранг,
Возвращается снова, чтобы свести меня с ума.

Магия бьёт мне в лоб
И возвращает меня в игру.
Когда-то я была слепа, теперь вижу тройное,
Как Байрон Скотт, я метю на три очка.

Магия, дарованная мне,
Разворачиваю оригами,
Выстраиваю их, как 1, 2, 3,
Я щедро делюсь своей магией.

Магия между моих пальцев,
Магия поднимается в мой нос,
Магия течёт по моим венам,
Магия вырывается из моей души.

Во мне есть магия,
Бог вложил в меня магию,
Во мне есть магия,
Бог вложил в меня магию.

Магия между моих пальцев,
Магия поднимается в мой нос,
Магия течёт по моим венам,
Магия вырывается из моей души.