In Effect - Kenneth Cash traduction en allemand

In Effect

You're in my direction
You're in my direct-

Five more minutes 'til I'm home
In Atlanta on my own
They just want me for check
My new shit is In Effect
In the city, that's a bet
Wit' a biddie kinda pretty
She was sad before we met
You need more than just a blessing
Just leave me alone
I would rather be unknown
Wish we never could've met
And I do mean disrespect
Had to do a disconnect
Then it hit me
Throw a fifty like I ain't got nothing left
Do not come in my direction

Five more
Pessimism that's as good as it gets
I need something that's a bit more intense
Gotta lead me to a bigger event
Pull up to the spot, aight that's a bet
Then I'm outta here I'm off of the set
I'm in too deep gotta watch for the bends
In these streets gotta watch for the ends
Yeah
It's like when you need it you don't even see it
I'm always the type to be never completed
I'm changing my ways but I'm staying conceited
I gotta get with it, I'm open
Don't be mad by the way that I'm coping
Feel alive, so I'm back in motion
But a part of me still in the ocean
That's the catch I can sit and relax
Throw it back while I'm off of the pack
Trendsetter, nothing better than that
Vendetta, I am not looking back
Two more hours and I'm back on the road
Think I needed some more time on my own
Hit the exit now my cover is blown
Where you going
Nigga I'm going home
Hit the exit now my cover is blown
Where you going
Nigga I'm going home

Five more minutes 'til I'm home
In Atlanta on my own
They just want me for check
My new shit is In Effect
In the city, that's a bet
Wit' a biddie kinda pretty
She was sad before we met
You need more than just a blessing
Just leave me alone
I would rather be unknown
Wish we never could've met
And I do mean disrespect
Had to do a disconnect
Then it hit me
Throw a fifty like I ain't got nothing left
Do not come in my direction

This is how it feels to be
On your own right now
On your own right now
Own right now
This is it how it sounds

In Kraft

Du bist in meiner Richtung
Du bist in meiner Richt-

Noch fünf Minuten, bis ich zu Hause bin
In Atlanta, ganz allein
Sie wollen mich nur für den Scheck
Mein neuer Scheiß ist In Kraft
In der Stadt, das ist 'ne Wette
Mit 'ner Mieze, ziemlich hübsch
Sie war traurig, bevor wir uns trafen
Du brauchst mehr als nur einen Segen
Lass mich einfach in Ruhe
Ich wäre lieber unbekannt
Wünschte, wir hätten uns nie treffen können
Und ich meine das respektlos
Musste eine Trennung vollziehen
Dann traf es mich
Werf' 'nen Fünfziger, als hätte ich nichts mehr
Komm nicht in meine Richtung

Noch fünf
Pessimismus, besser wird's nicht
Ich brauche etwas, das ein bisschen intensiver ist
Muss mich zu einem größeren Ereignis führen
Fahr zum Treffpunkt vor, alles klar, das ist 'ne Wette
Dann bin ich weg hier, ich bin raus aus dem Set
Ich bin zu tief drin, muss auf die Dekompression achten
In diesen Straßen muss man auf die Feinde achten
Ja
Es ist, als ob du es nicht einmal siehst, wenn du es brauchst
Ich bin immer der Typ, der nie vollendet ist
Ich ändere meine Wege, aber ich bleibe eingebildet
Ich muss klarkommen, ich bin offen
Sei nicht sauer darüber, wie ich damit umgehe
Fühle mich lebendig, also bin ich wieder in Bewegung
Aber ein Teil von mir ist immer noch im Ozean
Das ist der Haken, ich kann sitzen und entspannen
Tanz für mich, während ich vom Stoff bin
Trendsetter, nichts Besseres als das
Vendetta, ich schaue nicht zurück
Noch zwei Stunden und ich bin wieder unterwegs
Ich glaube, ich brauchte etwas mehr Zeit für mich allein
Nehm' die Ausfahrt, jetzt ist meine Tarnung aufgeflogen
Wohin gehst du?
Alter, ich geh' nach Hause
Nehm' die Ausfahrt, jetzt ist meine Tarnung aufgeflogen
Wohin gehst du?
Alter, ich geh' nach Hause

Noch fünf Minuten, bis ich zu Hause bin
In Atlanta, ganz allein
Sie wollen mich nur für den Scheck
Mein neuer Scheiß ist In Kraft
In der Stadt, das ist 'ne Wette
Mit 'ner Mieze, ziemlich hübsch
Sie war traurig, bevor wir uns trafen
Du brauchst mehr als nur einen Segen
Lass mich einfach in Ruhe
Ich wäre lieber unbekannt
Wünschte, wir hätten uns nie treffen können
Und ich meine das respektlos
Musste eine Trennung vollziehen
Dann traf es mich
Werf' 'nen Fünfziger, als hätte ich nichts mehr
Komm nicht in meine Richtung

So fühlt es sich an zu sein
Jetzt gerade auf dich allein gestellt
Jetzt gerade auf dich allein gestellt
Allein jetzt gerade
So klingt es