Paroles et traduction Kenny Chesney - Wild Child (with Grace Potter)

Wild Child (with Grace Potter)

Looks like a royal in a thrift store dress
Keeps my heart and her hair a mess
She goes where the wind suggests she goes
Who knows
Got a spirit that can't be tamed
She's a Calico pony on an open plain
I know I'll never be the same no more, for sure
She's a wild child
Got a rebel soul and a whole lot of gypsy
Wild style, she can't be tied down but for a while
I'll be fallingfree and so alive
I'd break my heart but god she drives me wild, child
You never heard of her favorite band
Unless you've been to Bonnaroo or Burning Man
She's penny lane in a Chevy Urban
She loves to love
She loves me, wild child
Got a rebel soul and a whole lot of gypsy
Wild style, she can't be tied down but for a while
I'll be falling free and so alive
and I'd break my heart but god she drives me wild, child
She'll be here until she runs
Some just have to chase the sun
She's a wild child
Got a rebel soul and a whole lot of gypsy
Wild style, she can't be tied down but for a while
I'll be falling free and so alive
and I'd break my heart but god she drives me wild, child
A kaleidoscope of colors in her mind, child
A touch of crazy hides behind her wild smile
So simple yet experimental
Innocent but still a little wild, child
Wild child

Дикая девчонка (с Грейс Поттер)

Выглядит как королева в платье из секонд-хенда
С моим сердцем и своими волосами в беспорядке
Идет туда, куда подсказывает ветер
Кто знает
У нее дух, который не укротишь
Она как пегая кобылка на открытой равнине
Я знаю, что никогда больше не буду прежним, наверняка
Она — дикая девчонка
У нее душа бунтаря и куча цыганства
Неуемный стиль, она не может быть связана, но на время
Я буду падать, свободным и таким живым
Я бы разбил свое сердце, но боже, как она сводит меня с ума, дикая девчонка
Ты никогда не слышал о ее любимой группе
Если только ты не был на Боннару или Бернинг Мэн
Она — Пенни Лейн в Шеви Урбане
Она любит любить
Она любит меня, дикая девчонка
У нее душа бунтаря и куча цыганства
Неуемный стиль, она не может быть связана, но на время
Я буду падать, свободным и таким живым
Я бы разбил свое сердце, но боже, как она сводит меня с ума, дикая девчонка
Она будет здесь, пока не убежит
Некоторым просто нужно преследовать солнце
Она — дикая девчонка
У нее душа бунтаря и куча цыганства
Неуемный стиль, она не может быть связана, но на время
Я буду падать, свободным и таким живым
Я бы разбил свое сердце, но боже, как она сводит меня с ума, дикая девчонка
Калейдоскоп цветов в ее уме, дикая девчонка
Немного сумасшествия скрывается за ее дикой улыбкой
Такая простая, но все же экспериментальная
Невинная, но все же немного дикая, девчонка
Дикая девчонка