Paroles et traduction Kenny Chesney - Fall In Love

Fall In Love

A Little country church on a two lane road
The bride and the groom comin' out the door
White lace dress and a red bouquet
Just married written on a blue Chevrolet
Don't that make you want to fall in love
Don't that look like a picture of us
A match made in heaven if there ever was
Don't that make you wanna fall
That just makes me wanna give you my heart
Ever forever needs a place to start
Gotta be a sign from up above
Don't that make you wanna fall in love
Old folks sittin' in a front porch swing
Still holdin' hands like they were 16
Fifty good years they're a lovers dream
Darlin' that could be you and me
Don't that make you want to fall in love
Don't that look like a picture of us
A match made in heaven if there ever was
Don't that make you wanna fall
That just makes me wanna give you my heart
Ever forever needs a place to start
Gotta be a sign from up above
Don't that make you wanna fall in love
Yeah Yeah
Now don't that make you want to fall in love

Влюбиться

Маленькая деревенская церковь на двухполосной дороге
Невеста и жених выходят из двери
Белое кружевное платье и красный букет
На синем Шевроле написано "Только что женились"
Разве это не заставляет тебя захотеть влюбиться
Разве это не похоже на нашу фотографию
Союз, созданный на небесах, если таковые были
Разве это не заставляет тебя захотеть влюбиться
Это заставляет меня захотеть отдать тебе свое сердце
Каждому "навсегда" нужно место, чтобы начаться
Это должен быть знак свыше
Разве это не заставляет тебя захотеть влюбиться
Старики сидят на качалях на переднем крыльце
Все еще держатся за руки, как в 16
Пятьдесят прекрасных лет - они мечта любовников
Дорогая, это могли бы быть ты и я
Разве это не заставляет тебя захотеть влюбиться
Разве это не похоже на нашу фотографию
Союз, созданный на небесах, если таковые были
Разве это не заставляет тебя захотеть влюбиться
Это заставляет меня захотеть отдать тебе свое сердце
Каждому "навсегда" нужно место, чтобы начаться
Это должен быть знак свыше
Разве это не заставляет тебя захотеть влюбиться
Да, да
Ведь это заставляет тебя захотеть влюбиться