Paroles et traduction Kenny Gabriel feat. Rizkia Laras & Kara Chenoa - Ex-Cuses
Changing
my
point
of
view
Меняю
свою
точку
зрения
I'm
sorry
but
there's
no
more
you
Мне
очень
жаль,
но
этого
больше
нет,
See,
I'm
staying
on
my
cool
Видишь
ли,
я
остаюсь
хладнокровным.
Ain't
gonna
need
to
spend
another
day
Мне
не
придется
тратить
на
это
еще
один
день.
Wasted
on
you,
wasted
on
you
Потрачено
впустую
на
тебя,
потрачено
впустую
на
тебя
I'm
tryna
make
my
way
Я
пытаюсь
проложить
себе
путь
Back
in
my
tune
Снова
в
моей
мелодии
Never
gonna
stop
Никогда
не
остановлюсь
Best
believe
I'm
better
off
without
you
Лучше
поверь
мне
будет
лучше
без
тебя
I
don't
wanna
hear
excuses
Я
не
хочу
слышать
оправданий.
You
ain't
gonna
change
my
mind
Ты
не
заставишь
меня
передумать.
All
the
words
you
say
are
useless
Все
слова,
что
ты
говоришь,
бесполезны.
Baby,
I'm
on
my
way
Детка,
я
уже
иду.
Don't
waste
your
day
for
me
Не
трать
свой
день
на
меня.
There
ain't
gonna
be
no
chances
Шансов
не
будет.
I
got
what
you
take
for
granted
У
меня
есть
то,
что
ты
считаешь
само
собой
разумеющимся.
Yea
all
the
late
nights
Да
все
эти
поздние
ночи
With
you
on
my
mind
Когда
я
думаю
о
тебе
How
could
I
be
so
blinded?
Как
я
мог
быть
настолько
ослеплен?
Far
for
lies
of
love
Далеко
до
лжи
любви
When
I
know
times
are
rough
Когда
я
знаю,
что
времена
тяжелые.
Yet
I
believe
I
know
И
все
же
я
верю,
что
знаю.
Well,
I
don't
want
to
face
the
truth
Что
ж,
я
не
хочу
смотреть
правде
в
глаза.
We
all
got
the
shit
we
do
У
нас
у
всех
есть
то
что
мы
делаем
Tell
me
how
to
see
it
through
Скажи
мне
как
довести
дело
до
конца
Show
me
how
to
change
the
view
Покажи
мне,
как
изменить
вид.
I'm
tired
of
the
game
of
two
Я
устал
от
игры
вдвоем.
It's
the
same
with
you
С
тобой
то
же
самое.
You
ain't
gotta
tell
no
lies
Тебе
не
нужно
лгать.
I
don't
wanna
waste
my
time
Я
не
хочу
тратить
свое
время
впустую
Yea,
I'm
just
tryna
see
the
signs
Да,
я
просто
пытаюсь
увидеть
знаки.
In
hopes
I'll
be
fine
tonight
В
надежде,
что
сегодня
вечером
я
буду
в
порядке.
I
know
I'll
be
all
alright
Я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
If
maybe
the
stars
align
Может
быть,
звезды
выстроятся
в
ряд?
I
find
a
new
divine
Я
нахожу
новое
божество.
To
show
me
to
the
light
Чтобы
показать
мне
свет.
A
new
different
lane
to
ride
Новая
другая
дорога
для
езды
No,
you
by
my
side
Нет,
ты
рядом
со
мной.
I
don't
wanna
hear
excuses
Я
не
хочу
слышать
оправданий.
You
ain't
gonna
change
my
mind
Ты
не
заставишь
меня
передумать.
All
the
words
you
say
are
useless
Все
слова,
что
ты
говоришь,
бесполезны.
Baby,
I'm
on
my
way
Детка,
я
уже
иду.
Don't
waste
your
day
for
me
Не
трать
свой
день
на
меня.
There
ain't
gonna
be
no
chances
Шансов
не
будет.
I
got
what
you
take
for
granted
У
меня
есть
то,
что
ты
считаешь
само
собой
разумеющимся.
I
don't
wanna
hear
excuses
(don't
wanna
hear
excuses)
Я
не
хочу
слышать
оправданий
(не
хочу
слышать
оправданий).
You
ain't
gonna
change
my
mind
Ты
не
заставишь
меня
передумать.
All
the
words
you
say
are
useless
Все
слова,
что
ты
говоришь,
бесполезны.
Baby,
I'm
on
my
way
Детка,
я
уже
иду.
Don't
waste
your
day
for
me
Не
трать
свой
день
на
меня.
There
ain't
gonna
be
no
chances
(chances)
Не
будет
никаких
шансов
(шансов).
I
got
what
you
take
for
granted
(granted)
У
меня
есть
то,
что
ты
принимаешь
как
должное
(само
собой
разумеющееся).
Wasted
on
you
Потрачено
впустую
на
тебя
Don't
wanna
hear
excuses
Не
хочу
слышать
оправданий.
Wasted
on
you
Потрачено
впустую
на
тебя
Don't
wanna
hear
excuses
Не
хочу
слышать
оправданий.
You
ain't
gotta
tell
no
lies
Тебе
не
нужно
лгать.
I
don't
wanna
waste
my
time
Я
не
хочу
тратить
свое
время
впустую
Yea,
I'm
just
tryna
see
the
signs
Да,
я
просто
пытаюсь
увидеть
знаки.
In
hopes
I'll
be
fine
tonight
В
надежде,
что
сегодня
вечером
я
буду
в
порядке.
I
know
I'll
be
all
alright
Я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
If
maybe
the
stars
align
Может
быть,
звезды
выстроятся
в
ряд?
I
find
a
new
divine
Я
нахожу
новое
божество.
To
show
me
to
the
light
Чтобы
показать
мне
свет.
A
new
different
lane
to
ride
Новая
другая
дорога
для
езды
No,
you
by
my
side
Нет,
ты
рядом
со
мной.
I
don't
wanna
hear
excuses
Я
не
хочу
слышать
оправданий.
You
ain't
gonna
change
my
mind
Ты
не
заставишь
меня
передумать.
All
the
words
you
say
are
useless
(don't
wanna
hear
excuses)
Все
слова,
которые
ты
говоришь,
бесполезны
(не
хочу
слышать
оправданий).
Baby,
I'm
on
my
way
Детка,
я
уже
иду.
Don't
waste
your
day
for
me
Не
трать
свой
день
на
меня.
There
ain't
gonna
be
no
chances
(chances)
Не
будет
никаких
шансов
(шансов).
I
got
what
you
take
for
granted
(granted)
У
меня
есть
то,
что
ты
принимаешь
как
должное
(само
собой
разумеющееся).
I
don't
wanna
hear
excuses
(don't
wanna
hear
excuses)
Я
не
хочу
слышать
оправданий
(не
хочу
слышать
оправданий).
You
ain't
gonna
change
my
mind
(don't
wanna
waste
my
time)
Ты
не
заставишь
меня
передумать
(не
хочу
тратить
свое
время
впустую).
All
the
words
you
say
are
useless
Все
слова,
что
ты
говоришь,
бесполезны.
Baby,
I'm
on
my
way
(don't
waste
your
day
for
me)
Детка,
я
уже
иду
(не
трать
свой
день
на
меня).
Don't
waste
your
day
for
me
Не
трать
свой
день
на
меня.
There
ain't
gonna
be
no
chances
Шансов
не
будет.
I
got
what
you
take
for
granted
У
меня
есть
то,
что
ты
считаешь
само
собой
разумеющимся.
There's
no
more
to
say
Больше
нечего
сказать.
I'm
shedding
my
weights
to
breakaway
Я
сбрасываю
свой
вес,
чтобы
вырваться
на
свободу.
Baby,
I'm
on
my
way
Детка,
я
уже
иду.
Don't
waste
your
day
Не
трать
впустую
свой
день.
There
ain't
gonna
be
no
chances
Шансов
не
будет.
I
got
what
you
take
for
granted
У
меня
есть
то,
что
ты
считаешь
само
собой
разумеющимся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenny Gabriel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.