Paroles et traduction Kenny Kore feat. J.Lyricist - Born Again

Born Again

I go need to praise You Elohimu
Abba papa shey you like this rhythm?
Na the thing You give I dey give back to You
I appreciate Your love 'Coz through the years you've been a faithful friend
Who can deny that You're a constant friend
Somebody need to know, I care to show that
I'm gon love You till my life is end
I no dey joke I mean my flow
You should know I dey mean my flow
Anytime I show like this and like that
I make somebody know there's a reason to dance
Wanna pick it up from where David stopped
Its life I'm living up
I'm never gonna stop
Throw my hands in the air
Wave 'em like I just don't care

I'm born again and not ashamed to say
I'm a man of God and here I come again
I'm on fire I cry sometimes
But its ok sometimes to cry
I'm about to bring down the rain
You don't know, now you know
T'alo so pa o ni Baba?
When the Spirit is here and my Saviour is near
T'alo so pa o ni Baba?
M'ode, m'ode Baamiloke oo m'ode o
Won fe ma bere pe nibo l'Olorun mi wa
I'm about to bring down the rain
Won fe ma bere pe nibo l'Olorun mi wa
I'm about to bring down the rain
From the time Jesus came my way
Father I've been feeling Your grace
Heaven gave me brand new days
This is why I sing Your praise

I'm born again and not ashamed to say
I'm a man of God and here I come again

Yes I'm on fire
I'm a send you higher
You wanna hold me down
But the devil is a liar
I'm born again, devil you a small timer
I'm a BIG boy, you a lazy hitchhiker
Won ti e le, won ni Jesu
Won ti e le
Eni ni Jesu lo lohun gbo gbo
Atunti dee (repeat)
Here we come again (repeat)

{Tributes to}:
Ty Bello
Tosin Martins
Rooftop MCs
Midnight Crew
Infinity
Cobhams
Dekunle (Mo like Jesu gan, feran Jesu gan, love Jesu gan)
Modele ni Modele
Jedi Jedi Baba
Buchi and Physical
Azu Akiye
Sammie Okposo
Shola Allyson
Lara George
Holy Mallam
DJ where you at?
Born Again...
Here I come again...
I'm born again!

Заново рожденный

Мне нужно славить Тебя, Элохим,
Абба, папа, Тебе нравится этот ритм?
Это то, что Ты дал, я возвращаю Тебе,
Я ценю Твою любовь, потому что все эти годы Ты был верным другом.
Кто может отрицать, что Ты неизменный друг?
Кто-то должен знать, я хочу показать, что
Я буду любить Тебя до конца своей жизни.
Я не шучу, я имею в виду свой флоу,
Ты должен знать, я серьезно говорю о своем флоу.
Каждый раз, когда я появляюсь вот так и этак,
Я даю кому-то понять, что есть причина танцевать.
Хочу продолжить с того места, где остановился Давид,
Это жизнь, которой я живу,
Я никогда не остановлюсь.
Поднимаю руки в воздух,
Машу ими, как будто мне все равно.

Я заново рожден и не стыжусь говорить,
Я человек Божий, и вот я снова здесь.
Я горю, я иногда плачу,
Но иногда можно поплакать.
Я собираюсь пролить дождь,
Ты не знал, а теперь знаешь.
Разве это не так, Отец?
Когда Дух здесь, и мой Спаситель рядом,
Разве это не так, Отец?
Я дитя, дитя Бамилеке, да, дитя.
Они спрашивают, где мой Бог.
Я собираюсь пролить дождь,
Они спрашивают, где мой Бог.
Я собираюсь пролить дождь.
С тех пор, как Иисус пришел ко мне,
Отец, я чувствую Твою благодать.
Небеса дали мне совершенно новые дни,
Вот почему я пою Тебе хвалу.

Я заново рожден и не стыжусь говорить,
Я человек Божий, и вот я снова здесь.

Да, я горю,
Я отправлю тебя выше.
Ты хочешь удержать меня,
Но дьявол - лжец.
Я заново рожден, дьявол, ты мелкая сошка.
Я БОЛЬШОЙ мальчик, а ты ленивый попутешественник.
Они устали, они говорят: "Иисус".
Они устали,
Иисус - единственный истинный Бог.
Атунти ди (повтор)
Вот мы снова здесь (повтор)

{Посвящается}:
Тай Белло
Тосин Мартинс
Rooftop MCs
Midnight Crew
Infinity
Кобхамсу
Декунле (Мне нравится Иисус, люблю Иисуса, люблю Иисуса)
Моделе - это Моделе
Джеди Джеди Баба
Бучи и Физикал
Азу Акие
Сэмми Окопосо
Шола Аллисон
Лара Джордж
Holy Mallam
Диджей, где ты?
Заново рожденный...
Вот я снова здесь...
Я заново рожден!