Paroles et traduction Kenny Kore - Halleluyah

Halleluyah

Hallelujah moko togun esu fi wo
Hallelujah moko tide esu fi ja
Hallelujah moko togun esu fi wo oooo
Hallelujah moko tide esu fi ja
Dududududu

Wa jea k'allelujah
Eheheheh Wa jea k'alleluyah a haha eh
Wa yea k'alleluyah
Ohohoho Wa jea k'alleluyah
Ehhh (ehhhh)

Wa jea k'alleluyah
(Hmmm) Wa Jea k'alleluyah

Hallelujah moko togun esu fi wo
Hallelujah moko tide esu fi ja
Hallelujah moko togun esu fi wo o

Hallelujah moko tide esu fi ja
Dududududu
Waa jea k' allelujah
Shon fema fie seleya
Wa jea k'alleluyah
Shon fema fie seleya o

Wa jea k'alleuyah
Se won ni k'oye gbadura
Wa jea k'alleuyah
Se won ni k'olo retire o

Wa jea k'alleluyah
Shon fema bere pe nibo lolorun e wa
Wa jea k'alleluyah
Wo wo wo wo o
Waa jea kallelujah

Uhun, Uhun, Uhun

Won ni k'obo s'amin lojosi onse faari o
Maa womio, womio, womio,
So'nwo wo mi o wo mi o wo mi o
Mo'nje mo nje lo Ehhhh
Ma wo mi o womi o womio(ma a womi o)
So n womio, womio, womio
Mon je, mon je, mon jelo
O ba waa jea kalleluyah

Ore ofe re Sohun loun gbamila
Ore ofe re Sohun loun womi san
Ore ofe re Sohun loun gbemileke
Biki bati sore ofere mba Segbe o Baba
Dududududu
Wa je K'allelujah
Brother won ni ke k'alleluyah
Sister won ni ke k'alleluyah
Se ranti pe halleluyah lo ma wo di Jericho
No be me talk am but na bibeli say so
Dururudururu
Won ni ke k'allelujah
Uhhhh
Oya kon k'alleluyah
Waa jea k'alleluyah
Ehhhh
Waa jea k'alleluyah
Shon fema fie seleya
Shon fema fie seleya o
Se won ni koye gbadura
Se won ni Kolo retire o
Shon fema bere pe nibo lolorun e Wa
Woobi woobi won ni ke (kaa'lleluyah)
Waa jea kallelujah

Alléluia

Alléluia mon cœur est rempli d'amour pour toi
Alléluia mon cœur est rempli de joie pour toi
Alléluia mon cœur est rempli d'amour pour toi oooo
Alléluia mon cœur est rempli de joie pour toi
Dududududu

Je chante alléluia
Eheheheh Je chante alléluia a haha eh
Je chante alléluia
Ohohoho Je chante alléluia
Ehhh (ehhhh)

Je chante alléluia
(Hmmm) Je chante alléluia

Alléluia mon cœur est rempli d'amour pour toi
Alléluia mon cœur est rempli de joie pour toi
Alléluia mon cœur est rempli d'amour pour toi o

Alléluia mon cœur est rempli de joie pour toi
Dududududu
Je chante alléluia
Ton amour pour moi est magnifique
Je chante alléluia
Ton amour pour moi est magnifique o

Je chante alléluia
Tu es la source de ma prière
Je chante alléluia
Tu es la source de mon bonheur o

Je chante alléluia
Ton amour pour moi est plus grand que tout
Je chante alléluia
Wo wo wo wo o
Je chante alléluia

Uhun, Uhun, Uhun

Tu es la source de ma foi chaque jour
Maa womio, womio, womio,
So'nwo wo mi o wo mi o wo mi o
Mo'nje mo nje lo Ehhhh
Ma wo mi o womi o womio(ma a womi o)
So n womio, womio, womio
Mon je, mon je, mon jelo
Oh je chante alléluia

Ton amour pour moi est une source de paix
Ton amour pour moi est une source de joie
Ton amour pour moi est une source de guérison
J'offre mon cœur à toi Seigneur
Dududududu
Je chante alléluia
Mes frères et sœurs chantent alléluia
Mes sœurs chantent alléluia
Souviens-toi que c'est alléluia qui a fait tomber les murs de Jéricho
Ce n'est pas moi qui le dis, mais la Bible le dit
Dururudururu
Chantons alléluia
Uhhhh
Venez chanter alléluia
Je chante alléluia
Ehhhh
Je chante alléluia
Ton amour pour moi est magnifique
Ton amour pour moi est magnifique o
Tu es la source de ma prière
Tu es la source de mon bonheur o
Ton amour pour moi est plus grand que tout
Woobi woobi chantons alléluia
Je chante alléluia