Paroles et traduction Kenny Kore - Midnight

Midnight

It's almost midnight,
It's almost midnight,
Heyy, Cinderella.

It's almost midnight,
It's almost midnight,
Heyy, Cinderella
Most of the things he wants to do,
Revolves around his love for you,
But you like dancing to the night,

See you I hope in Paradise,
'Cause am taking no chances,
Taking no chance
Yes, am taking no chance with my life.
Remember the time,
Remember the time,

Remember the time,
Remember to look at the time,
Look at the time, look at the time.

'Cause the king is coming like a thief in the night.
It's almost midnight,
It's almost midnight,

Heyy, Cinderella.
It's almost midnight,
It's almost midnight,
Heyy, Cinderella.
You like to think it is your life,
The question is, is it your life?
Hey, Cinderella, wild and free,

I want you somewhere close to me,
But am taking no chances,
Taking no chance,
Yes, am taking no chance with my life.
Remember the time,
Remember the time,
Oh, oh
Yeah,
Remember the time,
Remember to look at the time,

Look at the time,
Look at the time,
'Cause the king is coming like a thief in the night.
Oh, remember the time,
Remember the time,
Oh, remember the time,
Remember the time,
OH, OH
Hey, remember the time,
Remember the time,
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Remember the time,
Remember to look at the time,
Look at the time,
Look at the time,
'Cause the king is coming like a thief in the night,
Like a thief in the night.

Полночь

Уже почти полночь,
Уже почти полночь,
Эй, Золушка.

Уже почти полночь,
Уже почти полночь,
Эй, Золушка,
Большая часть того, чего он хочет,
Вращается вокруг его любви к тебе,
Но ты любишь танцевать до утра,

Увидимся, надеюсь, в Раю,
Ведь я не рискую,
Не рискую,
Да, я не рискую своей жизнью.
Помни о времени,
Помни о времени,

Помни о времени,
Не забывай смотреть на время,
Смотри на время, смотри на время.

Ведь король грядет, как тать ночной.
Уже почти полночь,
Уже почти полночь,

Эй, Золушка.
Уже почти полночь,
Уже почти полночь,
Эй, Золушка.
Тебе нравится думать, что это твоя жизнь,
Вопрос в том, твоя ли это жизнь?
Эй, Золушка, дикая и свободная,

Я хочу, чтобы ты была где-то рядом со мной,
Но я не рискую,
Не рискую,
Да, я не рискую своей жизнью.
Помни о времени,
Помни о времени,
О, о
Да,
Помни о времени,
Не забывай смотреть на время,

Смотри на время,
Смотри на время,
Ведь король грядет, как тать ночной.
О, помни о времени,
Помни о времени,
О, помни о времени,
Помни о времени,
О, О
Эй, помни о времени,
Помни о времени,
О, да, да, да
О, да, да, да
Помни о времени,
Не забывай смотреть на время,
Смотри на время,
Смотри на время,
Ведь король грядет, как тать ночной,
Как тать ночной.