Paroles et traduction Kenny Kore - No Superstar

No Superstar

People come and people go, still the world never changes
Different faces, same cases; why so I don't know
K'ore is here today, tomorrow another will take his place
Legends have been forgotten this way, if Jesus tarries, I also
Don't be holding on to this place, maybe there is nothing here
Shinning cents and mere mirages, nothing lasts up here

I don't wanna be a superstar, shinning light if it means I'm losing my mind
No superstar shinning bright if it means I'm not going home

People come and people go, looks like we're running late
The future started yesterday, still isn't here today
I give myself away. Hear me father, take me, don't live a fake
I won't be holding on to this place, darling there's nothing here
Shinning cents and mere mirages, nothing lasts up here

I don't wanna be a superstar, shinning light if it means I'm losing my mind
No superstar shinning bright if it means I'm not going home

Ile labo isinmi oko, adura ni kona mi le toro
Alajo to rajo a sa dele
Aja ti o nu sigbo kii gbo fere ode
Baa mi maa se tie mu mi dele

Don't be holding on to this place, it is only shadows here
Jehovah only Jesus, this people let them see

I don't wanna be a superstar, shinning light if it means I'm losing my mind
No superstar shinning bright if it means I'm not going home

Oh oh oh (I wanna go home)
Oh oh oh oh
Oh oh oh (I wanna go home)
Oh oh oh oh
No superstar shinning bright if it means I'm not going home

Не суперзвезда

Люди приходят и уходят, а мир не меняется
Разные лица, те же истории; почему, я не знаю
Сегодня здесь K'ore, завтра другой займет его место
Так забываются легенды, если Иисус медлит, и я тоже
Не держись за это место, милая, возможно, здесь ничего нет
Блестящие центы и простые миражи, ничто не вечно здесь

Я не хочу быть суперзвездой, сияющим светом, если это значит, что я теряю рассудок
Не суперзвездой, ярко сияющей, если это значит, что я не попаду домой

Люди приходят и уходят, похоже, мы опаздываем
Будущее началось вчера, но всё ещё не наступило сегодня
Я отдаю себя. Услышь меня, Отец, забери меня, не дай мне жить фальшиво
Я не буду держаться за это место, дорогая, здесь ничего нет
Блестящие центы и простые миражи, ничто не вечно здесь

Я не хочу быть суперзвездой, сияющим светом, если это значит, что я теряю рассудок
Не суперзвездой, ярко сияющей, если это значит, что я не попаду домой

Дом отдыха — это рай, только молитва может меня туда привести (Yoruba)
Путешественник, который много путешествует, в конце концов, вернется домой (Yoruba)
Собака, которая облизывает росу, не слышит свистка охотника (Yoruba)
Пожалуйста, не оставляй меня, возьми меня домой (Yoruba)

Не держись за это место, здесь только тени
Только Иегова, только Иисус, пусть эти люди увидят

Я не хочу быть суперзвездой, сияющим светом, если это значит, что я теряю рассудок
Не суперзвездой, ярко сияющей, если это значит, что я не попаду домой

О-о-о (Я хочу домой)
О-о-о-о
О-о-о (Я хочу домой)
О-о-о-о
Не суперзвездой, ярко сияющей, если это значит, что я не попаду домой