次要角色 (國) - Kenny Kwan traduction en allemand

次要角色 (國)

闭上眼睛我看见
过去的画面 一段段地浮现
看见星空我想起
铁塔下拥抱 沉醉在童话里
我努力去了解 你广阔宇宙
不忍将你困在 我的小星球
我还你自由 Yeah
也许专心工作 你想要的
也许环游世界 你想要的
成为更好的你 成就伟大的你
可惜我们之间只剩空气
放开手去追求 你需要的
何必花时间处理 不痛不痒的爱情
Yeah
我会安静做个 次要角色
眺望你站在天际 掌声数不尽
把我留在谷底
一直躲在深处不敢打扰你
还奢望你会记得我在这里
你不要在意
也许专心工作 你想要的
也许环游世界 你想要的
成为更好的你 成就伟大的你
可惜我们之间只剩空气
放开手去追求 你需要的
何必花时间处理 不痛不痒的爱情
Yeah
我会安静做个 次要角色
两个人的世界 随着梦想割离
虽然我还爱着你
明白是时候要放手
明白是时候要放手
也许专心工作 你想要的
也许环游世界 你想要的
成为更好的你 成就伟大的你
可惜我们之间只剩空气
放开手去追求 你需要的
也许有一天遇到 你更值得的爱情
Yeah
我会安静做个 次要角色
丰富你人生的 次要角色

Nebenrolle (Mandarin)

Schließe ich die Augen, sehe ich
Bilder der Vergangenheit, die Stück für Stück auftauchen
Sehe ich den Sternenhimmel, erinnere ich mich
an die Umarmung unter dem Eiffelturm, versunken in einem Märchen
Ich bemühe mich, dein weites Universum zu verstehen
Ich bringe es nicht übers Herz, dich auf meinem kleinen Planeten gefangen zu halten
Ich gebe dir deine Freiheit zurück Yeah
Vielleicht ist es das, was du willst, dich auf die Arbeit konzentrieren
Vielleicht ist es das, was du willst, die Welt bereisen
Eine bessere Version von dir werden, Großes erreichen
Schade, dass zwischen uns nur noch Luft ist
Lass los und verfolge, was du brauchst
Warum Zeit verschwenden mit einer Liebe, die weder schmerzt noch juckt
Yeah
Ich werde leise eine Nebenrolle spielen
Schaue zu, wie du am Horizont stehst, mit unzähligem Applaus
Und mich im Tal zurücklässt
Verstecke mich immer tief drinnen, wage nicht, dich zu stören
Hoffe aber sehnsüchtig, dass du dich erinnerst, dass ich hier bin
Mach dir keine Sorgen darum
Vielleicht ist es das, was du willst, dich auf die Arbeit konzentrieren
Vielleicht ist es das, was du willst, die Welt bereisen
Eine bessere Version von dir werden, Großes erreichen
Schade, dass zwischen uns nur noch Luft ist
Lass los und verfolge, was du brauchst
Warum Zeit verschwenden mit einer Liebe, die weder schmerzt noch juckt
Yeah
Ich werde leise eine Nebenrolle spielen
Die Welt von zwei Menschen, durch Träume getrennt
Obwohl ich dich noch liebe
Verstehe ich, dass es Zeit ist loszulassen
Verstehe ich, dass es Zeit ist loszulassen
Vielleicht ist es das, was du willst, dich auf die Arbeit konzentrieren
Vielleicht ist es das, was du willst, die Welt bereisen
Eine bessere Version von dir werden, Großes erreichen
Schade, dass zwischen uns nur noch Luft ist
Lass los und verfolge, was du brauchst
Vielleicht triffst du eines Tages eine Liebe, die dich mehr verdient
Yeah
Ich werde leise eine Nebenrolle spielen
Eine Nebenrolle, die dein Leben bereichert