Paroles et traduction Kenny Kwan - 勇气情歌

勇气情歌

误会太多 何谓犯错
学习再多 不会知道
世事有因 就有果 没法躲
几多评击笑骂由人
唯有我 跟你负荷
世上也许 有恶魔 但会过
世界再变 也没曾阻
你勇敢 拖紧我么
周遭的冷酷 当作祝贺
几多挫败 时间能够一一跨过
坚守宗旨方不会蹉跎 (坚守宗旨方不会出错)
你勇敢 拖紧我么
怎么可快乐
是与非 别再想当是情歌
可知道 烦事如像来一课
可信任我么 (真相是这么)
谬论太多 如何是对
听了太多 不太清楚
什么难堪也照样挨
唯有我 跟你负荷
世上也许 有恶魔 但会过
世界再变也未曾阻我
你勇敢 拖紧我么
周遭的冷酷 当作祝贺
几多挫败 时间能够一一跨过
坚守宗旨方不会蹉跎 (坚守宗旨方不会出错)
你勇敢 拖紧我么
怎么可快乐
是与非 别再想当是情歌
可知道 烦事如像来一课
可信任我么 (真相是这么)

【勇气，存在于我哋内心深处...】
【恋爱，却永远离不开勇气!!!!】
你勇敢 拖紧我么
周遭的冷酷 当作祝贺
几多挫败 时间能够一一跨过
坚守宗旨方不会蹉跎 (坚守宗旨方不会出错)
你勇敢 拖紧我么
怎么可快乐
是与非 别再想当是情歌
可知道 烦事如像来一课
真相是这么
缺乏信心 别要躲
缺乏勇敢 就重播
这歌 ha ha (END...)

Courageous Love Song

Too many misunderstandings, what's wrong?
Learn more, won't know
There's a reason for everything that happens, can't hide
No matter how many criticisms and insults
Only you and I can bear it
There may be devils in the world, but they will pass
The world may change, but it has never stopped
My darling, hold onto me
Take the coldness around you as a blessing
No matter how many setbacks, time can overcome them all
Stick to your principles and you won't waste your time (Stick to your principles and you won't make mistakes)
My darling, hold onto me
How can I be happy?
Right or wrong, don't think of it as a love song anymore
You know, troubles are like lessons
Can you trust me? (That's the truth)
Too many fallacies, how can it be right?
Listened to too much, not quite clear
I'll endure whatever embarrassment
Only you and I can bear it
There may be devils in the world, but they will pass
The world may change, but it has never stopped me
My darling, hold onto me
Take the coldness around you as a blessing
No matter how many setbacks, time can overcome them all
Stick to your principles and you won't waste your time (Stick to your principles and you won't make mistakes)
My darling, hold onto me
How can I be happy?
Right or wrong, don't think of it as a love song anymore
You know, troubles are like lessons
Can you trust me? (That's the truth)

[Courage, exists in the depths of our hearts...]
[Love, can never be separated from courage!!!!]
My darling, hold onto me
Take the coldness around you as a blessing
No matter how many setbacks, time can overcome them all
Stick to your principles and you won't waste your time (Stick to your principles and you won't make mistakes)
My darling, hold onto me
How can I be happy?
Right or wrong, don't think of it as a love song anymore
You know, troubles are like lessons
That's the truth
Don't hide if you lack confidence
If you lack courage, then replay
This song ha ha (END...)