Paroles et traduction Kenny Loggins - Easy Driver

Easy Driver

Hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm

Easy driver, she′s a wicked rider
She's smooth and she′s skinny
And she's probably mean
Easy driver, pull up beside her
Roll down the window on this fine machine

(Ooh, ooh, ooh) don't turn away
(Ooh, ooh, ooh) just give me a sign
(Ooh, ooh, ooh) don′t be afraid
(Ooh, ooh) love is so hard to find

Easy driver, get on up beside her
She don′t drive like she knows the way
Easy driver, road's getting wider
There′s room to run and she might skate away
Come on back, baby, what you say

(Ooh, ooh, ooh) don't turn away
(Ooh, ooh, ooh) just give me a sign
(Ooh, ooh, ooh) don′t be afraid
(Ooh, ooh) love is so hard to find

One lane away from love
The story of my life
Could I be good enough
For your lonely avenue tonight
It's a lonely avenue tonight

Oh, oh, oh, oh

(Ooh, ooh, ooh) oh, oh, oh, oh
(Ooh, ooh, ooh) oh, oh, oh, oh
(Ooh, ooh, ooh) oh, oh, oh, oh
(Ooh, ooh, ooh) oh, oh, oh, oh

(Ooh, ooh, ooh) don′t turn away
(Ooh, ooh, ooh) just give me a sign
(Ooh, ooh, ooh) don't be afraid
(Ooh, ooh) love is so hard to find

Easy driver, she's a wicked rider
She′s smooth and she′s skinny
And she's probably mean
Easy driver, get on up beside her
Roll down the window on this fine machine

Easy driver, oh oh oh oh
Easy driver, easy driver, easy driver (easy driver)
Easy driver, easy driver, easy driver, easy driver

Лёгкая езда

Хмм, хмм, хмм
Хмм, хмм, хмм
Хмм, хмм, хмм
Хмм, хмм, хмм

Лёгкая езда, она лихо водит
Она изящна и стройна
И, вероятно, неприступна
Лёгкая езда, подъеду к ней поближе
Опущу стекло в этой прекрасной машине

(Оу, оу, оу) не отворачивайся
(Оу, оу, оу) просто дай мне знак
(Оу, оу, оу) не бойся
(Оу, оу) любовь так трудно найти

Лёгкая езда, подъеду к ней вплотную
Она водит так, будто не знает пути
Лёгкая езда, дорога становится шире
Есть место, чтобы рвануть, и она может ускользнуть
Вернись, детка, что скажешь?

(Оу, оу, оу) не отворачивайся
(Оу, оу, оу) просто дай мне знак
(Оу, оу, оу) не бойся
(Оу, оу) любовь так трудно найти

В одной полосе от любви
История моей жизни
Могу ли я быть достаточно хорош
Для твоей одинокой улицы сегодня ночью
Это одинокая улица сегодня ночью

О, о, о, о

(Оу, оу, оу) о, о, о, о
(Оу, оу, оу) о, о, о, о
(Оу, оу, оу) о, о, о, о
(Оу, оу, оу) о, о, о, о

(Оу, оу, оу) не отворачивайся
(Оу, оу, оу) просто дай мне знак
(Оу, оу, оу) не бойся
(Оу, оу) любовь так трудно найти

Лёгкая езда, она лихо водит
Она изящна и стройна
И, вероятно, неприступна
Лёгкая езда, подъеду к ней вплотную
Опущу стекло в этой прекрасной машине

Лёгкая езда, о, о, о, о
Лёгкая езда, лёгкая езда, лёгкая езда (лёгкая езда)
Лёгкая езда, лёгкая езда, лёгкая езда, лёгкая езда