Paroles et traduction Kenny Mason - Once Again

Once Again

Once again
I lit this bitch up once again, once again, once again
Shit, I'm born again
Free like the wind, hah, taheh

Zone three 'Pac, with the squad, '03 ROC
And we don't see blocks, where we not gon' see cops
Call a police opp (why?) 'Cause police opps
If he turn on lights, gotta eat the blunt fo' we stop
Nigga don't want no problems, we gon' mop him
Gon' mob on that bitch on sight, just like a blog, don't involve us
Don't want them hands
My nigga Greg had them hands so they killed him, fuck

Finna jugg a Lyft
Since I just ran out of fucks to give
He pulling in now I'm mushing in, with all my friends
We ain't never had shit so we all gon' tag in

Once again, shit
Gotta put my folks on once I'm in, fuck you meant?
Once again, but if I wanna win
I gotta split

But the three beggin' me to stay
Melodies helping me escape
If I leave, if I leap away
Promise things will always be the same

Yeah, big dog, ain't worked a job in a minute
I been jogging and living up in Cobb with my niggas
Ain't got no time to be involved in some shit
That don't evolve me, so really you can call if you miss me
And the Southside, still my home, but I'm really
In the zone, you can still hit my phone if you near me
You can stop by, but not too long 'cause I'm busy
Writing songs 'til I'm dizzy, eyes closed, seeing visions

'Til it's real, once again
I swear I seen this shit before but now I see it
Once again
This time it's real, this time it's real
Once again, once ag-

Снова и снова

Снова и снова
Я зажег эту штуку снова, снова и снова
Черт, я будто родился заново
Свободен, как ветер, ха, тахех

Зона три, Пак, с моей бандой, '03 ROC
И мы не видим кварталов, где не видим копов
Зови мусоров (зачем?) Ведь это мусора
Если он включает мигалки, придется затушить косяк, прежде чем мы остановимся
Нигга не хочет проблем, мы сотрем его в порошок
Нападем на эту сучку сразу, как только увидим, как в блоге, не впутывай нас
Не лезь на рожон
Мой кореш Грег полез на рожон, и его убили, блин

Собираюсь вызвать Lyft
Так как мне уже плевать на всё
Он подъезжает, и я запрыгиваю внутрь со всеми моими друзьями
У нас никогда ничего не было, так что мы все в деле

Снова, черт
Должен позаботиться о своих, как только окажусь внутри, поняла?
Снова и снова, но если я хочу победить
Мне нужно уходить

Но эти трое умоляют меня остаться
Мелодии помогают мне сбежать
Если я уйду, если я сбегу
Обещаю, все всегда будет по-прежнему

Да, большая шишка, не работал ни дня в своей жизни
Я бегал и жил в Коббе со своими ниггерами
У меня нет времени на всякую фигню
Которая меня не развивает, так что можешь позвонить, если соскучишься
И Саутсайд все еще мой дом, но я на самом деле
В своей стихии, ты все еще можешь позвонить мне, если будешь рядом
Можешь заскочить, но ненадолго, потому что я занят
Пишу песни, пока голова не закружится, закрытые глаза, вижу видения

Пока это не станет реальностью, снова и снова
Клянусь, я видел это раньше, но теперь я вижу это по-настоящему
Снова и снова
На этот раз это реально, на этот раз это реально
Снова, сно-