Paroles et traduction Kenny Raye - Lime Patron

Lime Patron

Girl, I'm not so mean
But i'll break ya down, just to please me
Girl, Let's make a scene
Face full of Lime Patron
Your so silly

Love, times may change but
I'll still remember
All those good times forever
It's no different to me
You want to go and chase love
Two can play that petty game
'Till I forget your first name
You forget who to blame
In the VIP with this thing, singin'

Girl, I'm not so mean
But i'll break ya down, just to please me
Girl, Let's make a scene
Face full of Lime Patron
Your so silly

Lost chances
Face it, things happen
What can i do?
Give up? Hell no
I think this pain's fasho'
Movin' through me, the God of Joe

Girl, I'm not so mean
But i'll break ya down, just to please me
Girl, Let's make a scene
Face full of Lime Patron
Your so silly

Waitress come back around
And pour these girls another round
And please turn yourself around
So I can watch you walk away from me

Girl, I'm not so mean
But i'll break ya down, just to please me
Girl, jus take a drink
Your face full of Lime Patron
So silly

Лаймовый Патрон

Детка, я не такой уж и злой,
Но я сломаю тебя, лишь бы угодить себе.
Детка, давай устроим сцену,
Твое лицо в лаймовом Патроне.
Ты такая глупенькая.

Любимая, времена могут меняться, но
Я все равно буду помнить
Все те хорошие времена вечно.
Для меня ничего не меняется.
Ты хочешь пойти и искать любовь,
В эту мелочную игру можно играть вдвоем.
Пока я не забуду твое имя,
Ты забудешь, кого винить.
В VIP с этой штучкой, пою.

Детка, я не такой уж и злой,
Но я сломаю тебя, лишь бы угодить себе.
Детка, давай устроим сцену,
Твое лицо в лаймовом Патроне.
Ты такая глупенькая.

Упущенные возможности.
Прими это, вещи случаются.
Что я могу сделать?
Сдаться? Черт возьми, нет.
Я думаю, эта боль точно
Движет мной, Богом Джо.

Детка, я не такой уж и злой,
Но я сломаю тебя, лишь бы угодить себе.
Детка, давай устроим сцену,
Твое лицо в лаймовом Патроне.
Ты такая глупенькая.

Официантка, подойди еще раз
И налей этим девочкам еще по одной.
И, пожалуйста, повернись,
Чтобы я мог смотреть, как ты уходишь от меня.

Детка, я не такой уж и злой,
Но я сломаю тебя, лишь бы угодить себе.
Детка, просто выпей,
Твое лицо в лаймовом Патроне.
Такая глупенькая.