Kenny Rivers - Renovaré - traduction des paroles en anglais

Renovaré - Kenny Riverstraduction en anglais




Renovaré
Renew
En los días que estoy desolado
In the days when I'm desolate
Tu siempre estas a mi lado
You are always by my side
Gozo y paz me has dado
You've given me joy and peace
No puedo ignorar lo que haz dado
I can't ignore what you've given
Yo que se aveces he dudado
I know I've sometimes doubted
Pero tu si que haz probado
But you have surely proven
Que en tu plan yo siempre he estado
That I've always been in your plan
Porque vivir preocupado?
Why live worried?
Tu eres poderoso
You are powerful
En control estas de todo
You're in control of everything
Pero en el tiempo perfecto
But in the perfect time
Tu haces tu movimiento y digo
You make your move and I say
Tu nunca me has fallado
You've never failed me
Eso si ya lo se
That I already know
Aunque pase la tormenta, en ella te alabare
Even though the storm may pass, in it I will praise you
Okay, Okay, Okay
Okay, Okay, Okay
Hoy tu nombre exaltare
Today I will exalt your name
Aunque yo pierda la fuerza en ti me renovaré
Even if I lose my strength, in you I will renew
Me llamaste a pasar por el desierto
You called me to pass through the desert
La verdad casi me pierdo
The truth is I almost got lost
Pero tu estuviste ahí
But you were there
Siendo mi columna e' fuego
Being my pillar of fire
Dándome luz, dándome guía
Giving me light, giving me guidance
De la depresión hay alegría
From depression there's joy
Me enseño lo que no veía
You showed me what I didn't see
La bendición de to' los días
The blessing of every day
Día a Día estas conmigo
Day by day you're with me
Y aunque yo fallo me amas sin lío
And even though I fail you love me without a fuss
Diario me sacas del vacío
Daily you pull me from the void
Puedo contar contigo oh
I can count on you, oh
Tu nunca me has fallado
You've never failed me
Eso si ya lo se
That I already know
Aunque pase la tormenta, en ella te alabare
Even though the storm may pass, in it I will praise you
Okay, Okay, Okay
Okay, Okay, Okay
Hoy tu nombre exaltare
Today I will exalt your name
Aunque yo pierda la fuerza en ti me renovaréTu siempre estas a mi lado
Even if I lose my strength, in you I will renew
Gozo y paz me has dado
You are always by my side
No puedo ignorar lo que haz dado
You've given me joy and peace
Yo que se aveces he dudado
I can't ignore what you've given
Pero tu si que haz probado
I know I've sometimes doubted
Que en tu plan yo siempre he estado
But you have surely proven
Porque vivir preocupado?
That I've always been in your plan
Tu eres poderoso
Why live worried?
En control estas de todo
You are powerful
Pero en el tiempo perfecto
You're in control of everything
Tu haces tu movimiento y digo
But in the perfect time
Tu nunca me has fallado
You've never failed me
Eso si ya lo se
That I already know
Aunque pase la tormenta, en ella te alabare
Even though the storm may pass, in it I will praise you
Okay, Okay, Okay
Okay, Okay, Okay
Hoy tu nombre exaltare
Today I will exalt your name
Aunque yo pierda la fuerza en ti me renovaré
Even if I lose my strength, in you I will renew
Me llamaste a pasar por el desierto
You called me to pass through the desert
La verdad casi me pierdo
The truth is I almost got lost
Pero tu estuviste ahí
But you were there
Siendo mi columna e' fuego
Being my pillar of fire
Dándome luz, dándome guía
Giving me light, giving me guidance
De la depresión hay alegría
From depression there's joy
Me enseño lo que no veía
You showed me what I didn't see
La bendición de to' los días
The blessing of every day
Día a Día estas conmigo
Day by day you're with me
Y aunque yo fallo me amas sin lío
And even though I fail you love me without a fuss
Diario me sacas del vacío
Daily you pull me from the void
Puedo contar contigo oh
I can count on you, oh
Tu nunca me has fallado
You've never failed me
Eso si ya lo se
That I already know
Aunque pase la tormenta, en ella te alabare
Even though the storm may pass, in it I will praise you
Okay, Okay, Okay
Okay, Okay, Okay
Hoy tu nombre exaltare
Today I will exalt your name
Aunque yo pierda la fuerza en ti me renovaré
Even if I lose my strength, in you I will renew





Writer(s): Kenneth Colon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.