Paroles et traduction Kenny Rogers - I'll Be There for You
Ll
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой
You
don′t
have
to
feel
alone
Ты
не
должна
чувствовать
себя
одинокой.
Like
a
shadow
by
your
side
Как
тень
рядом
с
тобой.
I'll
be
with
you
right
or
wrong
Я
буду
с
тобой,
прав
ты
или
нет.
You
stumble
and
you
fall
Ты
спотыкаешься
и
падаешь.
But
you
can
always
lean
on
me
Но
ты
всегда
можешь
положиться
на
меня.
I′ll
be
there
to
see
you
through
Я
буду
рядом,
чтобы
помочь
тебе.
I'll
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
When
your
dreams
seem
far
away
Когда
твои
мечты
кажутся
далекими
...
Even
in
the
darkest
night
Даже
в
самую
темную
ночь.
You
can
face
the
world
unafraid
Ты
можешь
смело
смотреть
в
лицо
миру.
And
if
you
close
your
eyes
И
если
ты
закроешь
глаза
...
You
will
feel
me
next
to
you
Ты
почувствуешь
меня
рядом
с
собой.
No
matter
what
you′re
going
through
Не
важно,
через
что
ты
проходишь.
I′ll
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
Here
today,
here
tomorrow
Здесь
сегодня,
здесь
завтра.
Through
the
joy,
laughter
and
sorrow
Сквозь
радость,
смех
и
печаль
You're
in
my
heart
with
candid
souls
Ты
в
моем
сердце
с
искренними
душами.
If
you
could
read
my
mind
Если
бы
ты
мог
читать
мои
мысли
...
You′d
know
...
Ты
бы
знал
...
I'll
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
The
one
who
comes
to
your
rescue
Тот,
кто
придет
тебе
на
помощь.
I′m
the
one
you'll
never
leave
Я
тот,
кого
ты
никогда
не
бросишь.
I′ll
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
No
matter
what
you
going
through
Не
важно,
через
что
ты
проходишь.
I'll
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.