Paroles et traduction Kenny Rogers - The Vows Go Unbroken

From the moment I met you,
You made my life complete.
This wave of pure devotion,
Has swept me off my feet.

And tonight when we kissed,
You still took my breath away.
It goes without saying,
But I'll say it anyway...

The vows go un-broken - and you still know I do.
Love, keep and honor - always true to you.

Though I have been tempted,
Oh I have never strayed.
I'd die before I'd damage,
This union we have made.

The vows go unbroken - and you still know I do.
Love, keep and honor - always true to you.

I knew from the first - that for better or worse,
I'd stand by you all my life.

And the go vows unbroken - and you still know I do.
Love, keep and honor - always true to you.
Love, keep and honor - always true to you.

С того момента, как я встретил тебя.
Ты сделал мою жизнь полной.
Эта волна чистой преданности
Сбила меня с ног.

И сегодня, когда мы целовались,
У меня все еще перехватывало дыхание.
Это само собой разумеется,
Но я все равно скажу...

Клятвы не нарушаются-и ты все еще знаешь, что я нарушаю.
Люби, храни и почитай-всегда верен тебе.

Хотя я был искушен,
О, я никогда не сбивался с пути.
Я скорее умру, чем причиню вред.
Этот союз мы заключили.

Клятвы остаются нерушимыми - и ты все еще знаешь, ЧТО ЭТО так.
Люби, храни и почитай-всегда верен тебе.

Я знал с самого начала-хорошо это или плохо,
Но я буду рядом с тобой всю свою жизнь.

И клятвы "вперед" не нарушены - и ты все еще знаешь, ЧТО ЭТО так.
Люби, храни и почитай-всегда верен тебе.
Люби, храни и почитай-всегда верен тебе.