You Turn the Light On - Kenny Rogers traduction en allemand

You Turn the Light On

No more mornings waking with a stranger
No more evenings alone on the street
Ooh, baby, I am out of danger
Since you gave me the love I need

You turn the light on
(Turn the light on, turn it on)
You turn the light on
(Turn the light on ooh)
You turn the light on
(Turn the light on, turn it on)
The darkness is gone
When you turn the light on

People who knew me when I was lonely
Say that they've seen such a change in me
Ooh, baby, I tell 'em I'm only
Guilty of love in the first degree

You turn the light on
(Turn the light on, turn it on)
You turn the light on
(Turn the light on ooh)
You turn the light on
(Turn the light on, turn it on)
The darkness is gone
When you turn the light on

Du machst das Licht an

Keine Morgen mehr beim Erwachen mit 'ner Fremden
Keine Abende mehr allein auf der Straße
Oh Baby, ich bin außer Gefahr
Seit du mir die Liebe gabst, die ich brauch

Du machst das Licht an
(Mach das Licht an, mach es an)
Du machst das Licht an
(Mach das Licht an oh)
Du machst das Licht an
(Mach das Licht an, mach es an)
Die Dunkelheit ist vorbei
Wenn du das Licht anmachst

Menschen, die mich einsam kannten
Sagen, sie seh'n 'ne große Veränderung in mir
Oh Baby, ich sag' ihnen, dass ich nur
Schuldig bin der Liebe ersten Grades

Du machst das Licht an
(Mach das Licht an, mach es an)
Du machst das Licht an
(Mach das Licht an oh)
Du machst das Licht an
(Mach das Licht an, mach es an)
Die Dunkelheit ist vorbei
Wenn du das Licht anmachst