Paroles et traduction Kenny Wayne Shepherd - Lay It On Down

Lay It On Down

Sad yellow bird
Coal smudged eyes
Twice bitten
Ten times shy
Gold gilded cage
Door open wide
Can′t trust your wings
Too scared to fly

Who broke your will now honey
Who stole your dreams like money
Who made you think you weren't worth keepin′ around
I know you're still worth saving
Give a poor boy a chance to take that
Weight of the world you been draggin' around
Lay it on down
Lay it on down

You flew for a while
With kingpins and kings
They′d snap their fingers
And you′d sing
They'd take what they want
Tell you sweet lies
In the cold bed of dawn
Leave you to cry

Who broke your will now honey
Who stole your dreams like money
Who made you think you weren′t worth keepin' around
I know you′re still worth saving
Give a poor boy a chance to take that
Weight of the world you been draggin' around
Lay it on down
Lay it on down

I know you′re still worth saving
Give a poor boy a chance to take that
Weight of the world you been draggin' around
Lay it on down
Lay it on down

Lay it on down
Lay it on down
Lay it on down
Lay it on down

Положи это

Печальная желтая птичка
Глаза, вымазанные углем
Дважды укушенная
Десять раз пугливая
Позолоченная клетка
Дверь открыта настежь
Не можешь довериться крыльям
Слишком боишься лететь

Кто сломил твою волю, милая?
Кто украл твои мечты, как деньги?
Кто внушил тебе, что ты не стоишь того, чтобы быть рядом?
Я знаю, ты все еще стоишь спасения
Дай бедному парню шанс взять на себя
Тяжесть мира, которую ты тащишь на себе
Положи это
Положи это

Ты летала какое-то время
С воротилами и королями
Они щелкали пальцами
И ты пела
Они брали, что хотели
Говорили тебе сладкую ложь
В холодной постели рассвета
Оставляли тебя плакать

Кто сломил твою волю, милая?
Кто украл твои мечты, как деньги?
Кто внушил тебе, что ты не стоишь того, чтобы быть рядом?
Я знаю, ты все еще стоишь спасения
Дай бедному парню шанс взять на себя
Тяжесть мира, которую ты тащишь на себе
Положи это
Положи это

Я знаю, ты все еще стоишь спасения
Дай бедному парню шанс взять на себя
Тяжесть мира, которую ты тащишь на себе
Положи это
Положи это

Положи это
Положи это
Положи это
Положи это