Paroles et traduction Kenny y Los Electricos - A Woman in Love

A Woman in Love

I need to tell you something so badly
I can't hold it any any longer
Don't want to spend my life
Like a prope nice girl
Inviting me you'll make a new woman

Don't you know that I been changing so much
I got a body full of fire
I know you are the one who can show me
How good if can be
Hold me baby an let the fire get higher

I just wanna be I just wanna be
I just wanna be a woman in love
I just wanna be I just wanna be
I just wanna be a woman

A know I'm not a danger
I'm not a danger girl
But tonight I put on my sexy chinese dress
A pink glitter and a lipstick on my face
So tonight

I just wanna be I just wanna be
I just wanna be a woman in love
I just wanna be I just wanna be
I just wanna be a woman

I just wanna be I just wanna be
I just wanna be a woman in love
I just wanna be I just wanna be
I just wanna be a woman

Don't you know that I been changing so much
I got a body full of fire
I know you are the one who can show me
How good if can be
Hold me baby an let the fire get higher

I just wanna be I just wanna be
I just wanna be a woman in love
I just wanna be I just wanna be
I just wanna be a woman

Tonight, Tonight, Oh, Oh, Oh
Tonight, Tonight, Oh, Oh, Oh

Влюбленная женщина

Мне так нужно тебе кое-что сказать,
Больше не могу это скрывать.
Не хочу тратить свою жизнь,
Будто пай-девочка.
Пригласив меня, ты сделаешь меня новой женщиной.

Разве ты не знаешь, что я так изменилась?
Мое тело полно огня.
Я знаю, ты тот, кто может показать мне,
Как это может быть хорошо.
Обними меня, малыш, и позволь огню разгореться сильнее.

Я просто хочу быть, я просто хочу быть,
Я просто хочу быть влюбленной женщиной.
Я просто хочу быть, я просто хочу быть,
Я просто хочу быть женщиной.

Знаю, я не опасна,
Я не опасная девчонка.
Но сегодня вечером я надела свое сексуальное китайское платье,
Розовые блестки и помаду на лице.
Так что сегодня вечером

Я просто хочу быть, я просто хочу быть,
Я просто хочу быть влюбленной женщиной.
Я просто хочу быть, я просто хочу быть,
Я просто хочу быть женщиной.

Я просто хочу быть, я просто хочу быть,
Я просто хочу быть влюбленной женщиной.
Я просто хочу быть, я просто хочу быть,
Я просто хочу быть женщиной.

Разве ты не знаешь, что я так изменилась?
Мое тело полно огня.
Я знаю, ты тот, кто может показать мне,
Как это может быть хорошо.
Обними меня, малыш, и позволь огню разгореться сильнее.

Я просто хочу быть, я просто хочу быть,
Я просто хочу быть влюбленной женщиной.
Я просто хочу быть, я просто хочу быть,
Я просто хочу быть женщиной.

Сегодня вечером, сегодня вечером, о, о, о
Сегодня вечером, сегодня вечером, о, о, о