Paroles et traduction Kent - Gigi

Gigi

I ditt liv Vem är jag
Se på mig Säg vad du ser
En tvillingsjäl En fiende
Som faller ner
På bara knän
Ber om nåd
Ser du vitt svart eller rött
Nåt som skimrat nån som blöder
Nåt som levde som är dött
Döda vi är döda vi är döda vi är döda
Lägg ditt liv i min hand
Sälj din själ till ett band
Jag ska tillbe, tillbe marken du rör
Lägg ditt hjärta i allt som du gör
Jag ser på dig jag ser ett barn
Med dyra kläder billig smak
En utbränd stjärna utan scen
En klocka av guld & ett hjärta av sten
Du köper kärlek säljer hat
Tror att speed & socker är samma sak
Dina gåvor känns som blommor stulna
Från en grav
Lägg ditt liv i min hand
Sälj din själ till ett band
Jag ska tillbe, tillbe marken du rör
Lägg ditt hjärta i allt som du gör
RIP alla mina drömmar små
Alla himlar blå
Alla rosa moln
Barndomen & Ungdomen är inte längre vår
Vila i frid åh höga ambitioner
Högmod övertro
Glädjen är död länge leve glädjen
Var har du varit
Som jag har väntat
Var har du varit
Som jag har längtat efter dig
Lägg ditt liv i min hand
Sälj din själ till ett band
Jag ska tillbe, tillbe marken du rör
Lägg ditt hjärta i allt som du gör

Gigi

In your life, who am I
Look at me, tell me, what do you see
A kindred spirit, an enemy
Falling down
On my knees
Begging you
Do you see, white, black, or red
Something that shines, something that bleeds
Something that lived, something that's dead
We are dead, we are dead, we are dead, we are dead
Put your life in my hands
Sell your soul to a band
I will worship, worship the ground you walk on
Put your heart in everything you do
I look at you, I see a child
In expensive clothes, with a cheap taste
A burnt-out star, without a stage
A gold watch and a heart of stone
You buy love, sell hate
Thinking speed and sugar, are one in the same
Your gifts feel like flowers, stolen
From a grave
Put your life in my hands
Sell your soul to a band
I will worship, worship the ground you walk on
Put your heart in everything you do
RIP, all my little dreams
All my blue skies
All my pink clouds
Childhood and youth, are no longer ours
Rest in peace, oh high ambitions
Arrogance, overconfidence
Joy, is dead, long live joy
Where have you been
I've been waiting
Where have you been
I've been yearning for you
Put your life in my hands
Sell your soul to a band
I will worship, worship the ground you walk on
Put your heart in everything you do