Paroles et traduction Kent - Rosor & Palmblad
Väntan,
alltid
denna
väntan
Ожидание,
всегда
это
ожидание.
Från
vitt
till
grått
till
svart
От
белого
к
серому
к
черному
Detta
år
var
svart
Этот
год
был
черным.
Och
liljorna
faller
från
ett
fönster
i
Västerås
i
natt
И
лилии
падают
из
окна
в
Вестеросе
сегодня
ночью.
Jag
hör
ditt
skratt
Я
слышу
твой
смех.
Över
plymerna,
palmbladen
och
korsen
Над
перьями,
пальмовыми
листьями
и
крестами.
Som
skallrar
där
i
vinden,
som
lät
som
hesa
röster
Кто
гремит
там
на
ветру,
кто
звучал
хриплыми
голосами?
Från
de
som
gör
reklamen,
jagar
zombies
upp
ur
graven
От
тех,
кто
снимается
в
рекламе,
выгоняя
зомби
из
могилы.
Ge
mig
nåt
som
känns
Дай
мне
что-то,
что
я
чувствую.
Längtan,
alltid
denna
längtan,
härifrån
långt
bort
Тоска,
всегда
эта
тоска,
отсюда,
издалека.
Långt,
långt
bort
Далеко-далеко
...
Och
rosorna
fäller
alla
kronblad
igen
И
розы
снова
складывают
лепестки.
Som
grät
de
blod,
för
att
livet
är
så
kort
Как
будто
они
плачут
кровью,
потому
что
жизнь
так
коротка.
Och
människor
i
de
låsta
tysta
husen
И
люди
в
запертых
безмолвных
домах.
Gläntar
på
gardinen
och
stirrar
ut
på
gatan
Бросаю
взгляд
на
занавеску
и
смотрю
на
улицу.
Med
ögon
som
är
rädda,
för
allting
som
kan
hända
С
глазами,
которые
боятся
всего,
что
может
случиться.
Fast
det
redan
hänt
Хотя
это
уже
случилось.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Berg Joakim Herbert, Manty Harri Kalervo, Mustonen Markus Mikael, Sirvio Sami Petteri, Skold Martin Harry
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.