Paroles et traduction Kent - Taxmannen
Jag
står
i
skuld
I'm
in
debt,
En
obetalbar
skuld
som
växt
sig
stor,
större,
störst
An
unpaid
debt
that
has
grown
large,
larger,
largest.
Man
jagar
mig
som
om
det
gällde
pengar
I'm
being
chased
as
if
it
were
money,
Jag
har
en
vän
I
have
a
friend
En
underbar
och
trofast
vän
A
wonderful
and
faithful
friend
Som
en
hund,
jag
svek
dig
igen
Like
a
dog,
I
betrayed
you
again.
Jag
svek
mig
själv,
så
se
mig
som
en
varning
I
betrayed
myself,
so
take
me
as
a
warning,
Älskling,
det
är
livet
som
leker
Darling,
it's
life
that
plays,
Det
leker
med
oss
nu
It's
playing
with
us
now.
Älskling,
det
är
livet
som
leker
Darling,
it's
life
that
plays,
Det
leker
med
oss
nu
igen
It's
playing
with
us
again,
Du
vet
inte
var
jag
varit
You
don't
know
where
I've
been,
Du
vet
inte
vem
jag
är
You
don't
know
who
I
am.
Vet
du
alls
vem
du
varit?
Do
you
even
know
who
you've
been?
Vet
du
ens
vem
du
är?
Do
you
even
know
who
you
are?
Älskling,
det
är
livet
Darling,
it's
life,
En
sol
går
upp
och
tvingar
mig
att
kisa
A
sun
rises
and
forces
me
to
squint.
Hårt
ljus,
hårt
Harsh
light,
harsh.
Svarta
dagar
följs
av
vita
nätter
Black
days
followed
by
white
nights,
Älskling,
det
är
livet
som
leker
Darling,
it's
life
that
plays,
Det
leker
med
oss
nu
It's
playing
with
us
now.
Älskling,
det
är
livet
som
leker
Darling,
it's
life
that
plays,
Det
leker
med
oss
nu
igen
It's
playing
with
us
again,
Du
vet
inte
var
jag
varit
You
don't
know
where
I've
been,
Du
vet
inte
vem
jag
är
You
don't
know
who
I
am.
Vet
du
alls
vem
du
varit?
Do
you
even
know
who
you've
been?
Vet
du
ens
vem
du
är?
Do
you
even
know
who
you
are?
Älskling,
det
är
livet
Darling,
it's
life.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joakim Herbert Berg, Martin Harry Skold, Sami Petteri Sirvio, Markus Mikael Mustonen
Album
Röd
date de sortie
05-11-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.