Paroles et traduction Kent Hilli feat. JIMMY WESTERLUND & Kai Hahto - Nothing Left To Lose
We
will
stand
Nous
tiendrons
bon
If
we
crawl
Même
à
ramper
Cause
our
hearts
you
can't
break
apart
Car
tu
ne
peux
briser
nos
cœurs
In
the
end
À
la
fin
Of
it
all
De
tout
cela
We
are
proud
we
are
strong
Nous
sommes
fiers,
nous
sommes
forts
No
surrender
Pas
de
reddition
Hoooooh
Hoooooh
You
see
the
streets
on
fire
Tu
vois
les
rues
en
feu
The
city
cries
La
ville
pleure
They're
standing
on
the
edge
Ils
se
tiennent
au
bord
du
précipice
You
see
the
dead
on
the
wires
Tu
vois
les
morts
sur
les
fils
The
city
cries
La
ville
pleure
They're
calling
in
despair
Ils
appellent
au
désespoir
One
by
one
Un
par
un
Damage
done
Dégâts
causés
They're
tearing
down
the
walls,
this
can't
go
on
Ils
abattent
les
murs,
ça
ne
peut
pas
continuer
One
by
one
Un
par
un
Going
down
Tombant
You
see
them
falling,
crawling
on
the
ground
Tu
les
vois
tomber,
ramper
sur
le
sol
He
can
never
let
them
win
Il
ne
peut
jamais
les
laisser
gagner
No,
he
stands
upon
his
pride
Non,
il
s'appuie
sur
sa
fierté
It's
a
man
against
the
odds
C'est
un
homme
contre
toute
attente
You
can
hear
his
battle
cry
Tu
peux
entendre
son
cri
de
guerre
Theres
no
sign
of
surrender
Il
n'y
a
aucun
signe
de
reddition
It's
the
lie
against
the
truth
C'est
le
mensonge
contre
la
vérité
Coming
down
like
thunder
S'abattant
comme
le
tonnerre
Theres
a
side
you
need
to
choose
Il
y
a
un
côté
que
tu
dois
choisir
It's
the
eyes
you
remember
Ce
sont
les
yeux
dont
tu
te
souviens
There's
no
sign
of
surrender
Il
n'y
a
aucun
signe
de
reddition
Nothing
left
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
left
to
lose
Rien
à
perdre
No
no
Non
non
You
see
the
men
slowly
dying
Tu
vois
les
hommes
mourir
lentement
The
city
cries
La
ville
pleure
They
Stand
upon
their
creed
Ils
restent
fidèles
à
leurs
convictions
You
see
the
dead
on
the
wires
Tu
vois
les
morts
sur
les
fils
The
city
cries
La
ville
pleure
They're
calling
in
despair
Ils
appellent
au
désespoir
One
by
one
Un
par
un
Going
down
Tombant
They're
tearing
down
the
walls,
this
can't
go
on
Ils
abattent
les
murs,
ça
ne
peut
pas
continuer
He
can
never
let
them
win
Il
ne
peut
jamais
les
laisser
gagner
No,
he
stands
upon
his
pride
Non,
il
s'appuie
sur
sa
fierté
It's
a
man
against
the
odds
C'est
un
homme
contre
toute
attente
You
can
hear
his
battle
cry
Tu
peux
entendre
son
cri
de
guerre
Theres
no
sign
of
surrender
Il
n'y
a
aucun
signe
de
reddition
It's
the
lie
against
the
truth
C'est
le
mensonge
contre
la
vérité
Coming
down
like
thunder
S'abattant
comme
le
tonnerre
Theres
a
side
you
need
to
choose
Il
y
a
un
côté
que
tu
dois
choisir
It's
the
eyes
you
remember
Ce
sont
les
yeux
dont
tu
te
souviens
There's
no
sign
of
surrender
Il
n'y
a
aucun
signe
de
reddition
No
no
Non
non
They
stand
upon
their
creed
Ils
restent
fidèles
à
leurs
convictions
The
lies
against
the
truth
Les
mensonges
contre
la
vérité
And
there's
no
sign
Et
il
n'y
a
aucun
signe
Of
Surrender
De
reddition
Theres
no
sign
of
surrender
Il
n'y
a
aucun
signe
de
reddition
It's
the
lie
against
the
truth
C'est
le
mensonge
contre
la
vérité
Coming
down
like
thunder
S'abattant
comme
le
tonnerre
Theres
a
side
you
need
to
choose
Il
y
a
un
côté
que
tu
dois
choisir
There's
no
sign
of
surrender
Il
n'y
a
aucun
signe
de
reddition
It's
the
lie
against
the
truth
C'est
le
mensonge
contre
la
vérité
Oooh
Oooh
Coming
down
like
thunder
S'abattant
comme
le
tonnerre
Theres
a
side
you
need
to
choose
Il
y
a
un
côté
que
tu
dois
choisir
It's
the
eyes
you
remember
Ce
sont
les
yeux
dont
tu
te
souviens
There's
no
sign
of
surrender
Il
n'y
a
aucun
signe
de
reddition
Nothing
left
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
surrender
Pas
de
reddition
Nothing
left
to
lose
Rien
à
perdre
We
will
stand
Nous
tiendrons
bon
If
we
crawl
Même
à
ramper
Cause
our
hearts
you
can't
break
apart
Car
tu
ne
peux
briser
nos
cœurs
In
the
end
À
la
fin
Of
it
all
De
tout
cela
We
are
proud
we
are
strong
Nous
sommes
fiers,
nous
sommes
forts
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.