Paroles et traduction Kent Şarkıları - Bazen

Bazen

Bazen düş gibi bir gecenin içinde
Renklerle geçti
Yüzler gördüm ay gibi parlak
Sesler duydum, kokular içtim

Bazen oturdum sessizce
Bazen çalıştım günlerce
Bazen anlaşılmak istedim
Aslında hep bunu istedim

Bazen bindik, yürüdük
Bazen başıma deydi
Bazen "Ben burdayım" dedim
Bazen kendimi gizledim

Bazen kapandım kendime
Konuşmadım hiç kimseyle
Küçücük bir söze kırıldım
Kayboldum kendi içimde

Bazen anlatmak istedim
Anlatmak herşeyi, herkese
Bazen kar gibi sustum
Konuşmayı bildiğim halde

Acıysa acıdır dibine kadar
Bazen hiçbir şey hissetmedim
Aşkı ne yaşadım, ne yaşamadım
Belki de onu ben anlayamadım

Sometimes

Sometimes in a night like a dream
Colored with hues
I see faces that are bright as the moon
I hear voices, I inhale the scents

Sometimes I sit in silence
Sometimes I work for days
Sometimes I want to be understood
In fact, I've always wanted this

Sometimes we ride, we walk
Sometimes it hits me
Sometimes I say "I am here"
Sometimes I hide myself

Sometimes I withdraw into myself
I don't talk to anyone
I break down at the slightest word
I get lost within myself

Sometimes I want to tell
To tell everything, to everyone
Sometimes I am silent as snow
Even though I know how to speak

If it's pain, it's pain to the end
Sometimes I feel nothing
I've neither experienced love, nor not
Perhaps I couldn't understand it