Kent - Les isles - traduction des paroles en allemand

Les isles - Kenttraduction en allemand




Les isles
Die Inseln
Il y a des isles dans la mer Noire
Es gibt Inseln im Schwarzen Meer
Elles sont en pierre froide et pâle
Sie sind aus kaltem, blassem Stein
On y est toujours tout seul
Man ist dort immer ganz allein
Et on entre dans des châteaux
Und man betritt Schlösser
Pleins de chambres dans des murs
Voller Zimmer in Mauern
Et on trouve des femmes molles
Und man findet weiche Frauen
Des grosses femmes, blanches, douces
Dicke Frauen, weiß, sanft
Étalées sur des lits ouverts
Ausgestreckt auf offenen Betten
Les isles, les isles
Die Inseln, die Inseln
Il monte un fumet de leurs poils
Es steigt ein Duft von ihren Haaren auf
En minces volutes frisées bleues
In dünnen, blauen, gekräuselten Schwaden
Dans l'air incolore des chambres
In der farblosen Luft der Zimmer
Il ne faut pas s'arrêter
Man darf nicht stehen bleiben
Car elles sont là, elles attendent
Denn sie sind da, sie warten
Elles peuvent faire n'importe quoi
Sie können alles tun
Elles prennent toutes les formes
Sie nehmen jede Form an
Elles coulent comme de l'eau
Sie fließen wie Wasser
Les isles, les isles
Die Inseln, die Inseln
Il ne faut pas aller
Man sollte nicht hingehen
Dans les isles de la mer Noire
Auf die Inseln des Schwarzen Meeres
Il vaut mieux acheter
Es ist besser, man kauft
Du jambon
Schinken





Writer(s): Boris Vian, Kent Cokenstock, Kent Hutchinson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.