Paroles et traduction Keny Arkana - Medley

Medley

[G]Née dans un monde où les génocide sont toujours actuelles
Née dans un monde où certains crèvent de froid dans les ruelles
Née dans un monde où on exploite des gosses, on prostitue des gosses pour les besoins des capitalistes on tuerait même des gosses!
Née dans un monde où on se fiche de son prochain, il peut crever tout l′ monde s'en tape suivant de ce qu′il a dans les poches
Née dans un monde une prison où leur ex trace
Un monde où les peuple partent en guerre sans savoir ce qu'il se passe
Née dans un monde où les questions n'ont aucunes réponse, stagnent
Née dans un monde contrôlé par des gens irresponsables
Née dans un monde amer éteint de trop d′espoir éteint soumis et aveuglément face à l′impérialisme américain
Née dans un monde individualisme et démentiel
Un monde qui en fait trop mais qui a perdu l'essentiel, immoral et ils aimeraient tous qu′on marche à la baguette
Rien à foutre de leurs règles tant que j' respecte ma vie et ma planète

Medley

[G]Born into a world where genocide is still happening
Born into a world where some freeze to death in the streets
Born into a world where children are exploited, prostituted for the sake of capitalists, they would even kill children!
Born into a world where people don't care about their neighbors, they can die and nobody cares as long as they have money in their pockets
Born into a prison world where their army marches
A world where people go to war without knowing what is going on
Born into a world where questions have no answers, they are stagnant
Born into a world controlled by irresponsible people
Born into a world that is bitter, extinguished from too much extinguished hope, submissive and blindly facing American imperialism
Born into a world of individualism and dementia
A world that does too much but has lost the essential, immoral and they would all like us to march to the beat of their drum
I don't give a damn about their rules, as long as I respect my life and my planet