Paroles et traduction Kenyon Dixon feat. Dontae Winslow - Can't Get Over You

Can't Get Over You

I really hate what we had this other shit ain't even close
Hate that you knew me you knew me better than most
Girl what we had was so fire
Guess it went up into smoke and went away
Spend all my days reminiscing and thinking we could've worked
Couldn't compromise on our differences that was making it worse
We tried to talk through it took a break even went to the church
They couldn't save us

Now I act like i'm okay baby but I know you see through it
It's just roleplay baby I miss you no secret
Now you got your way baby (and I'm)
Stuck picking up pieces and feel ashamed cuz

I can't get over you
I can't get over you
I can't get over you
Know I told you gone and leave
But the truth is it's ruining me cuz
I can't get over you
I can't get over you
I can't get over you
Got me wishing I didn't know ya
Cuz baby now I can't get over you (You)
I can't get over you

We had the best and the worst and had everything in between
And things weren't perfect we took some shit for the team
Girl we went flying so high then we lost sight of the dream
And let it fade (yeah yeah yeah)
That's when my pride and your ego it clashed and got in the way
If you weren't happy and gonna beg you to stay
Not really sure If I miss you or us but girl either way
It's too late

Now I act like i'm okay baby but I know you see through it
It's just roleplay baby I miss you no secret
Now you got your way baby (and I'm)
Stuck picking up pieces and feel ashamed cuz

I can't get over you
I can't get over you
I can't get over you
Know I told you gone and leave
But the truth is it's ruining me cuz
I can't get over you
I can't get over you
I can't get over you
Got me wishing I didn't know ya
Cuz baby now I can't get over you (You)
I can't get over you

Yeah maybe things weren't meant to work out no
But baby time only brought the worst out of
You and me look at how it hurt now
What's it even worth now
Really tried thought of every reason
Cuz I know hearts don't be breaking even
And you just seem so okay and that's not cool

Не могу тебя забыть

Я правда ненавижу то, что случилось, все остальное даже близко не стоит
Ненавижу, что ты знала меня, знала меня лучше большинства
Девушка, то, что у нас было, было таким ярким
Наверное, оно превратилось в дым и исчезло
Провожу все свои дни, вспоминая и думая, что мы могли бы все исправить
Не смогли найти компромисс в наших разногласиях, которые все ухудшали
Мы пытались все обсудить, делали перерыв, даже ходили в церковь
Они не смогли нас спасти

Теперь я делаю вид, что все в порядке, детка, но я знаю, ты видишь насквозь
Это просто игра, детка, я скучаю по тебе, это не секрет
Теперь ты добилась своего, детка (а я)
Собираю осколки и стыжусь, потому что

Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Знаю, я сказал тебе уйти и оставить меня
Но правда в том, что это разрушает меня, потому что
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Заставляет меня жалеть, что я тебя вообще знал
Потому что, детка, теперь я не могу тебя забыть (Тебя)
Я не могу тебя забыть

У нас было все: и лучшее, и худшее, и все между ними
И все было не идеально, мы многое пережили вместе
Девушка, мы взлетели так высоко, а потом потеряли из виду мечту
И позволили ей исчезнуть (да, да, да)
Вот тогда моя гордость и твое эго столкнулись и встали на пути
Если ты не была счастлива, я не собирался умолять тебя остаться
Не совсем уверен, скучаю ли я по тебе или по нам, но, детка, в любом случае
Слишком поздно

Теперь я делаю вид, что все в порядке, детка, но я знаю, ты видишь насквозь
Это просто игра, детка, я скучаю по тебе, это не секрет
Теперь ты добилась своего, детка (а я)
Собираю осколки и стыжусь, потому что

Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Знаю, я сказал тебе уйти и оставить меня
Но правда в том, что это разрушает меня, потому что
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Заставляет меня жалеть, что я тебя вообще знал
Потому что, детка, теперь я не могу тебя забыть (Тебя)
Я не могу тебя забыть

Да, может быть, нам не суждено было быть вместе
Но, детка, время только выявило худшее в
Тебе и мне, посмотри, как это больно сейчас
Чего это вообще стоит сейчас
Правда пытался, думал о каждой причине
Потому что я знаю, сердца не разбиваются поровну
А ты кажешься такой спокойной, и это не круто