Paroles et traduction Kenza Farah - Lucky

Lucky

Il parait que je n'était pas faite pour durée
Qu'après un première album ou allait m'oubliée
Je ne rentre pas vos normes désolé (hey)
Si ta parié sur ma chute tu es pardonné
Quoi qu'ils disent, quoi qu'ils pensent, quoi qu'il face, je suis ma destinée
J'ai toujours eu la force et la foi pourquoi abandonné?

Refrain:
Lucky ma voix raisonne, au milieu des cour d'écoles, en haut des bloque, au pied des halls
Raisonne ma voix raisonne sur les ondes je fredonne
Je ne fait que chanté, chanté, chanté
Je me dois d'avancé me dépassé
Même si je suis tombé, tombé, tombé
Rien ne peux me stopper alors on fredonne
Tililiramdamdamtililidam X3

Il parait que je n'était pas prête pour brillé
Que les strasses et les paillettes allait tout changé
Mais mon âme n'ai pas a vendre désolé (désolé)
Je fais ce que bon me semble sans me retourné
Et peut importe si il disent que j'avance sans savoir où je vais
Ils écoutent ma musique mes paroles à jamais sont gravé

Refrain:
Lucky ma voix raisonne, au milieu des cour d'écoles, en haut des bloque, au pied des halls
Raisonne ma voix ma raisonne sur les ondes je fredonne
Je ne fais que chanté, chanté, chanté
Je me dois d'avancé me dépassé
Même si je suis tombé, tombé, tombé
Rien ne peux me stopper alors on fredonne
Tililiramdamdamtilililidam X3

Autour de moi tout s'éteint tout mon ciel ce voile
Je me repose sur les miens reste n'ai qu'un détail
Autour de moi tout s'éteint tout mon ciel ce voile
Je m'accroche a mon destin fessait les étoiles

Refrain:
Je ne fais que chanté, chanté, chanté
Je me dois d'avancé me dépassé
Même si je suis tombé, tombé, tombé
Rien ne peux me stopper alors je fredonne
Tililiramdamdamlililidam X6

Везучая

Говорят, мне не суждено было продержаться,
Что после первого альбома меня забудут.
Я не вписываюсь в ваши нормы, извините (эй).
Если ты поставил на мое падение, ты прощен.
Что бы ни говорили, что бы ни думали, что бы ни делали, я следую своей судьбе.
У меня всегда были сила и вера, зачем сдаваться?

Припев:
Везучая, мой голос разносится по школьным дворам, по крышам домов, у подножия подъездов.
Разносится, мой голос разносится, на радиоволнах я напеваю.
Я только и делаю, что пою, пою, пою.
Я должна двигаться вперед, превосходить себя.
Даже если я падала, падала, падала,
Ничто не может меня остановить, так что давай напевать.
Тилилирамдамдамтилилидам X3

Говорят, я не была готова сиять,
Что стразы и блестки все изменят.
Но моя душа не продается, извини (извини).
Я делаю то, что хочу, не оглядываясь назад.
И неважно, если говорят, что я иду, не зная куда,
Они слушают мою музыку, мои слова навсегда в их памяти.

Припев:
Везучая, мой голос разносится по школьным дворам, по крышам домов, у подножия подъездов.
Разносится, мой голос разносится, на радиоволнах я напеваю.
Я только и делаю, что пою, пою, пою.
Я должна двигаться вперед, превосходить себя.
Даже если я падала, падала, падала,
Ничто не может меня остановить, так что давай напевать.
Тилилирамдамдамтилилидам X3

Вокруг меня все гаснет, все небо затягивает пелена.
Я полагаюсь на своих близких, остальное — лишь детали.
Вокруг меня все гаснет, все небо затягивает пелена.
Я цепляюсь за свою судьбу, хватаюсь за звезды.

Припев:
Я только и делаю, что пою, пою, пою.
Я должна двигаться вперед, превосходить себя.
Даже если я падала, падала, падала,
Ничто не может меня остановить, так что я напеваю.
Тилилирамдамдамлилилидам X6