Paroles et traduction Keo - Lalele - Originally by Luigi Ionescu

Lalele, lalele
Frumoasele mele lalele,
Cat indragesc aceste flori
Cu chipul in multe culori!

Lalele, lalele,
Sfioasele mele lalele,
Ei ii vorbiti in locul meu
Si-i spuneti ce-as vrea sa-i spun eu.

Sperante ati trezit in orice indragostit
Si-n lume cate graiuri petalele-au vorbit,
Iar rosu-nflacarat ce-n gura vi l-au dat
In clipa cand v-au sarutat.

Lalele, lalele
Frumoase ca visele mele,
Suntem uniti si fericiti,
Lalele, lalele infloriti!
Lalele, lalele
Frumoasele mele lalele,
Cat indragesc aceste flori
Cu chipul in multe culori!

Lalele, lalele,
Sfioasele mele lalele,
Ei ii vorbiti in locul meu
Si-i spuneti ce-as vrea sa-i spun eu

Sperante ati trezit in orice indragostit
Si-n lume cate graiuri petalele-au vorbit,
Iar rosu-nflacarat ce-n gura vi l-au dat
In clipa cand v-au sarutat.

Frumoase ca visele mele,
Suntem uniti si fericiti,
Lalele, lalele infloriti,
Lalele, lalele infloriti!

Тюльпаны, Тюльпаны
Мои красивые тюльпаны,
Кошка любит эти цветы
С лицом во многих цветах!

Тюльпаны, Тюльпаны,
Мои дорогие тюльпаны,
Они разговаривают с ним вместо меня.
И скажите ему, что я хочу ему сказать.

Надежда разбудила вас в любой любви
И во всем мире, сколько граней лепестки говорили,
И красный, что в рот вам дали
Как только они поцеловали вас.

Тюльпаны, Тюльпаны
Красивые, как мои мечты,
Мы едины и счастливы,
Тюльпаны, тюльпаны, infloriti!
Тюльпаны, Тюльпаны
Мои красивые тюльпаны,
Кошка любит эти цветы
С лицом во многих цветах!

Тюльпаны, Тюльпаны,
Мои дорогие тюльпаны,
Они разговаривают с ним вместо меня.
И скажите ему, что я хочу ему сказать.

Надежда разбудила вас в любой любви
И во всем мире, сколько граней лепестки говорили,
И красный, что в рот вам дали
Как только они поцеловали вас.

Красивые, как мои мечты,
Мы едины и счастливы,
Тюльпаны, тюльпаны, infloriti,
Тюльпаны, тюльпаны, infloriti!